希望对方“好好享受假期”英语怎么说

enjoy your holiday
英文发音：[ɪnˈdʒɔɪ jɔː(r) ˈhɒlədeɪ]
中文释义：享受你的假期
例句：
So take a break this season, and enjoy your holiday shopping!
因此，本季休息一下，享受您的假日购物！
词汇解析：
一、enjoy
英文发音：[ɪnˈdʒɔɪ]
中文释义：v.享受…的乐趣;欣赏;喜爱;过得快活;玩得痛快;得到乐趣;享有;享受
例句：
They were light-hearted and prepared to enjoy life.
他们无忧无虑，随时准备享受生活。
短语：
1、enjoy life 享受生活；享受人生
2、enjoy yourself 过得愉快；请自便
3、enjoy your life 享受生活
二、holiday
英文发音：[ˈhɒlədeɪ]
中文释义：n.假期;度假期;假日，节日
例句：
Sampling the local cuisine is one of the delights of holidaying abroad
品尝当地菜肴是海外度假的乐趣之一。
短语：
1、public holiday 公休假日；国定假日
2、happy holiday 快乐的节日；愉快的假期
3、winter holiday 寒假

扩展资料
enjoy的用法：
1、enjoy的基本意思是在感情和理智两方面对占有或使用某事物感到有乐趣和满足,即“以…为享乐”。这事物可以作用于感官(某人享…眼福),也可作用于心灵(玩得愉快)。
2、enjoy只用作及物动词,可接名词、代词、动名词作宾语。可用于被动结构。
3、enjoy作“观赏”解时,后面可以接表示时间的状语。
4、enjoy后面常接反身代词作宾语,表示“玩得快乐,过得快活”,其后多接动名词。

《辞海》用英语怎么说？

我曾在《实用翻译教程》（范仲英著第36页）上看到他是这样翻译的：An Unabridged,Comprehensive Dictionary.
具体理由请看原文，据说他是征求了美籍专家ChistopherP.Cynar和英籍专家Jean H. Haedy的意见后这样翻译的．