导航菜单
首页 >  » 正文

开户行,帐号/卡号用英语怎么说? “三好学生”用英语怎么说

开户行,帐号/卡号用英语怎么说?

开户行 Account with Bank简写式:A/C with Bank或Bank
帐户名 Beneficiarys Name简写式:Beneficiary
帐号 Account Number 简写式:A/C No.
有时候,还需写上"税号" Tax ID Number。
例:
开户行:中行澄江分理处
帐户名:张三
帐号:33265805054885
英译:
Bank: Bank of China, Chengjiang Office
Beneficiary: Zhang San
A/C No.: 33265805054885
在实际进行名片排版时,为了节省空间,可以将开户行和帐号合并,用一个with连接,或者干脆不用连接词,如上例可写成:A/C No.: 33265805054885 with B.O.C, Chengjiang Office. B.O.C 是中国银行的缩写形式,中国的几家大银行都有其通用的缩写形式。
我国的几家老牌大银行还都拥有一套与行政区划相对应的结构,从中央到地方分别是:总行(Head Office)-省分行(Provincial Branch)-地市分行(Prefecture Branch)-县市支行(County Sub-branch),中国人民银行的地市级分支机构又称"中心支行"(Central Sub-branch)。
相应的英译举例:
中国建设银行北京市分行安华支行 China Construction Bank, Beijing (Branch), Anhua Sub-branch
中国银行上海市分行虹桥支行 Bank of China ,Shanghai (Branch), Hongqiao Sub-Branch
中国人民银行大连市中心支行蓬莱支行 The Peoples Bank of China, Dalian Central Sub-branch, Penglai Sub-branch
支行以下,又有营业所(Operation Office)、营业部(Operation Department)、分理处(Office)、储蓄所(Savings Office),在名片上,Operation Office和Savings Office均可简单译为Office。
如:中国工商银行朝阳区支行朝外大街分理处 ICBC Chaoyang Sub-branch, Chaowai Office
中国建设银行台州市分行黄岩支行天长北路储蓄所 CCB Taizhou (Branch), Huangyan Sub-branch, North Tianchang Road Office
在中国复杂的银行体系里边,还有一个信用社系统,如:三门县农村信用合作社联社 Sanmen Rural Credit Cooperatives Union
台州市泰隆城市信用社 Tailong Urban Credit Cooperative, Taizhou

“三好学生”用英语怎么说

“三好学生”在英语中用Merit Student表示。
merit 英[ˈmerɪt] 美[ˈmɛrɪt]
n. 价值,优点; [宗教] (行善得到的) 功德; 功绩,功勋; 荣誉;
vt. 值得,应获得; [宗教] (因行善而)应得(善报) ;
vi. 值得,应得; [宗教] 积德;
student 英[ˈstju:dnt] 美[ˈstu:dnt]
n. 中学生; 学生,大学生; 研究者,学者; <美俚>初学者;
造句
1、At the same time, the normal university students to deepen the reform of employment system, so that the original "turnkey sub-systems" has been transformed into a "two-way selection, basis of merit", normal student employment has been towards market.
与此同时,我国师范生就业制度的改革深化,使原来的统包统分已经转变成了双向选择,择优录用,师范生的就业已经走向市场化。
2、High school graduates who are merit students or outstanding student cadres will be awarded a10-point bonus in college admission.
据新华社报道:今年高考后,部分三好学生和优秀学生干部被查出不符合条件。
3、Last year we reported on a program in Florida to give merit pay to teachers if student scores increase on a statewide test.
去年,我们报导过佛罗里达的一个如果学生在州考成绩提高教师就可获得绩效工资的项目。
4、In college, I won the third-grade scholarship for two consecutive times and was awarded such titles as "Merit Student" and "Excellent League Member".
高手翻译句子,谢绝机译。在大学期间,我连续两次获得三等奖学金,还获得过三好学生,优秀团员等荣誉称号。
5、She believes encouragement plays a very important role in teaching, and each student has his own merit if the teacher applies the right way.
主要采取鼓励教学法,找到学生身上的发光点,深信每个学生体内都有一个亟待爆发的小宇宙。

在第几页第几行添加内容,用英语如何表达

对方应该可以理解
如果我来表达,我会这样说
The following lines have been edited: L16 (p6), L5 (p7), L16 (P9), L10 (p10).
这样比你原来的句子简洁多了,只用一个字母就可以代替行和页。
如果你所说的添加是指的编辑,应该这样说更好,如果只是加上内容就这样说
Regarding the topic, the following changes have been made: L16 (p6), L5 (p7), L16 (P9), L10 (p10).

以....为主 用英语怎么说

mainly
英 [meɪnlɪ]  美 [menli] 
adv. 主要地,大体上
短语
mainly part 主要部件 ; 主要部分 ; 正在翻译
Mainly includes 主要包括
MAINLY DUE 主要是由于 ; 主要由于
mainly y 大体上 ; 主要地 ; 首要地
例句
1、I mean to myself mainly and then to you also. 
我主要是指提醒我自己,然后也提醒你们。
2、So , I want to ask you that what I mainly to do in the purchasing department , and whom I should be responsible for ? 
但我更希望,我生命中的每一天都是充实且目标明确的,所以我在采购部主要做些什么事,对谁负责?

扩展资料
词义辨析
mainly,chiefly,greatly,largely,mostly,primarily,principally,generally
这些副词均可表示“主要地、大量地”之意。
mainly指主要部分,突出在一系列事物中的相对重要性。
chiefly侧重某人或某物在众多的人或物中占主要和显著地位。
greatly通常强调程度的高。
largely着重范围或分量大大超过别的成分。
mostly强调数量占多半,近乎全部。
primarily侧重基本地,首要地。
principally侧重居首要地位。
generally通常强调普遍性。

全国计算机等级考试二级C语言证书用英语怎么说???

National Computer Rank Examination two level C language certificate


二级证书对以后工作没什么用的,但是最好要有,因为很多考试报考的基础条件就是计算机达到二级水平,比如考研(有些学校要求)、转本(有些学校要求)、公务员(有些岗位)、职称考试、编制考试,而且二级考试是证明了你具有编程的功底,具体是vb还是c、vfp、java就无所谓了,达到这个级别就好了。二级证书表明持有人具有计算机基础知识和基本应用能力,能够使用计算机高级语言编写程序和调试程序,可以从事计算机程序的编制工作、初级计算机教学培训工作以及计算机企业的业务和营销工作。

合同中的“甲方,乙方”用英语怎么表示?

甲方:Party A/first party
乙方:Party B/second party
例句:
1、So if I sign here, that makes me Party A, right?
那么如果我在这里签字的话,那我就算是甲方了,对吗?
2、Party B shall respect Chinese moral standards and customs.

扩展资料
相关短语:
一:甲方
1、项目甲方 Project Party ; Project stakeholders
2、甲方资料 Informations of the buyer
3、甲方确定 Party to determine ; Party A determining ; Party a shall determine
4、甲方签字 Party Signature ; Party a signature
5、甲方产品 first-partyproducts
二、乙方
1、项目乙方 Party B projects ; Project
2、乙方义务 Obligations of Party ; responsibility of party
3、乙方免责 Party B exemption ; B Disclaimer

三个字的名字用英语怎么写 格式

三个字的名字的英语写法:
单姓:第一个字的开头字母和第二个字的开头字母大写,其余小写。名与姓之间空一格。通常先写名字,后写姓氏。例如:刘德华,英语写成 Dehua Liu.
复姓:姓氏的第二个字也不必大写,比如:诸葛亮就应该写:Zhuge Liang。

扩展资料:
英语中名姓的介绍
1、first name
英 [fə:st neim]   美 [fɚst nem]  n.西方人名的第一个字
例句:This comrades surname is Li and his given name, dagang. 这位同志姓李名大刚。
2、family name
英 [ˈfæmili neim]   美 [ˈfæməli nem]  n.姓
例句:I have printed my family name, first name, date of birth, and address. 我用印刷体写上了我的姓,名,华诞和地址。
3、given name
英 [ˈɡivən neim]   美 [ˈɡɪvən nem]  n.教名
例句:I told him my first name and where I was from. 我告诉过他我的名和我从哪里来。

相关推荐: