导航菜单
首页 >  » 正文

“我叫蒙其D路飞,是要成为海贼王的男人!”日语怎么说?(译成中文) 求《海贼王》中经典台词的日语翻译

“我叫蒙其D路飞,是要成为海贼王的男人!”日语怎么说?(译成中文)

日语是:俺はモンキーDルフィー、海贼王になる男だ。
蒙奇·D·路飞外号“草帽”路飞,草帽海贼团、草帽大船团船长,极恶的世代之一。橡胶果实能力者。梦想是找到传说中的One Piece,成为海贼王。
路飞性格积极乐观,爱憎分明,而且十分重视伙伴,不甘屈居于他人之下,对任何危险的事物都超感兴趣。和其他传统的海贼所不同的是,他并不会为了追求财富而杀戮,而是享受着身为海贼的冒险和自由。

扩展资料:
角色经历:
路飞的故乡是东海的哥亚王国所在的“黎明岛”的边陲地带风车村。从小,身为海军中将的爷爷蒙奇·D·卡普便用斯巴达式的训练方式锻炼路飞,希望他以后能够成为海军。
偶然间海贼香克斯在风车村和路飞相遇,两人成为了忘年之交。为了表现自己成为海贼的决心,路飞将自己的左脸用刀划出了一道伤疤。在香克斯停留期间,路飞对被山贼西格侮辱却毫不还手的香克斯感到气愤,于是乱拿东西吃,结果误食了橡胶果实。
为了替香克斯出气,路飞独自找山贼报仇却被抓住抛入海中。在即将被海兽吞食之际,成为旱鸭子的路飞被香克斯用一条左臂的代价救起。
在香克斯要离开时,路飞决定不跟香克斯出海了,要依靠自己的实力成为海贼,路飞对香克斯宣誓:“总有一天,我能召集到比你们更强的伙伴!然后找到世界上最大的宝藏!我会成为海贼王的。”
为此,香克斯要路飞保管自己最珍爱的草帽,并与他约定“等到你成为一个出色海贼时,再将草帽还给我”。
爷爷卡普知道了路飞的海贼志向后,将他交由卡利·达旦照顾。于是路飞与早被寄养在这里的艾斯相遇,路飞为能够和艾斯成为朋友而努力。经过伯尔杰米事件后,艾斯和萨博终于接受了路飞,三人成为结义兄弟。
在此期间三人互相对战来提高自己的能力,为以后出海成为海贼做准备。但路飞从未战胜过艾斯和萨博。
后来发生天龙人炮轰萨博船只事件,大家都以为萨博去世,路飞非常悲痛,告诉艾斯自己想要变强的愿望,并请求艾斯不要死。于是艾斯和路飞约定不会死,并且两人要在17岁出海。
15岁时,路飞送行出航的艾斯,继续锻炼自己。17岁时,路飞出航,出航前,路飞一击打败了曾经咬断香克斯手臂的海兽,并计划“首先要找齐十个伙伴”,自信地说自己会赶上艾斯。

求《海贼王》中经典台词的日语翻译

鲁飞语录:
1.
我是要成为海贼王的男人!!!
2.
总有一天,我会聚集一群不输给这些人的伙伴,并找到世界第一的财宝,我要当海贼王!!!
3.
你不用道歉了!现在不管做什么,都换不回那只狗最钟爱的宝物。
所以,我要来...狠狠地...扁你一顿!!!
4.
我决定了要成为海贼王便要为此而战,就算死也不要紧。
5.
肚子饿的话就要吃!
6.
我不会再让任何一个人死去!!!!
7.
路飞:你身为船长 就算有好几百个部下,还是输给骗人布!!!
洛克:你倒是说说看 我哪里输了!?
路飞:那就是器量
8.
我是蒙奇·D·鲁夫!我怎麼可能会输给一个舍弃自己的名子,从海上逃走的海贼呢?当一个海贼舍弃自己的名子时,就和死掉没啥两样了!你们可以用这辈子来记住我的名子!因为我是...未来的海贼王!!
9.
鲁飞:死并不是唯一报恩方式,人家并不是要你死才救你的,让人家救回一命,又跑去死,是懦夫才会做的事!
10.
跟你说过多少遍不要拿我的帽子!!...
11.
我才不管...你们鱼人有多强大多伟大...更不想去管海图有什么用...这些有的没有地...都不关我事...
我终于...找到救娜美地方法了...只要没有这个房间就好了!!任何她不想停留地地方,我就要把它毁掉!!!
12.
索隆!香吉士!骗人布!娜美!抱歉!(笑)我要死了!
13.
我和你(拉布)还没分出高下!所以,我们还要再打一次!!!
虽然你的伙伴已经死了!不过,我是你的敌人。
等我们绕“伟大的航路”一周回来,一定还会再回来找你!!
到时候,我们再来打一场,看谁最厉害!!!
14.
难道神说你该死,你就去死吗?
这场决斗被人动了手脚!被动过手脚的决斗,不叫决斗!!
15
侮辱决斗的人,不是男子汉!!
16.
看! 没折断!
我不知道这是谁的海贼旗...
但这绝对是某人赌上性命 也要保护的旗子
这旗子才不是随随便便就插在上面
你们这种毫不尊重生命的家伙 不可能折断它!!
17
将那家伙(克洛克达尔)打的远远的--根本不需要理由!!
18.
不能有人死啊!大家都是同伴啊!!!
19.
今后无论发生什么事也好,这个左手上的....都是同伴的记号!
索隆语录:
1.
我有个野心,就是要成为世界第一的剑客!!
2.
我不管这个世上的人怎麼说我...我只想依照我的信念做事,绝不后悔,不管现在将来都一样!
3.
现在已经管不了我的名字到底干净不干净...
坏蛋也好,什么都好,反正我要我的名字轰动全世界!!!
4.
我要连她的那一份也一起变强!!
我要成为世界第一强的大剑客,声名远播到天国!!!
5.
我们当然知道...但是用不着你多管闲事...当我想成为最强的剑士时,早就把生死置之度外了。
你要说我笨也没关系,因为这是我自己选择的路!!!
6.
我绝对不会再输!!!!
7.
由背后中剑...是剑士的耻辱!!
8.
不好意思,我没把你放在眼内
9.
即使会使普通人昏倒的伤,我也绝对不能倒下!!!
即使会使普通人死掉的伤,我也不可以死...
如果我是普通人,就绝对赢不了“鹰眼”,所以我不可以是普通人!!
10.
不管你怎么样强取豪夺,这把刀(和道一文字)...我都不会给你的...
11.
团队精神到底是什么?互相帮助,互相袒护就算是吗?
也有人这么认为吧。我是认为那根本只是唬人!
应该是每个人抱着必死决心做自己的事,
“我做好自己的部分”“接下来轮到你”“做不好的话我就揍扁你”
要是有这种决心才能算是团队精神吧!
12.
你们是来劝诱我的吗?只要你们老大滚下台,让我当老大,一切好说。
13.
既然这麼险恶的环近在等著我,那我也只好变的更强了
14.
娜美语录:
1.
每个海贼都是一样!!!!随便夺去人家的重要东西
2.
在这个世界上,我最讨厌的,就是海贼!!我喜欢钱和橘子!
3.
你说什么觉悟啊...你以为杀人很简单吗?这就是海贼的觉悟吗?
4.
就算只是一点小事情...我也不想和残酷的海贼做相同的事!!!
5.
我个人认为海贼的掠夺行为事错误的!!
所以,我有义务要纠正他们!!
6.
他们都是很好的人...下次见面的时候,他们还会当我是伙伴吗?
我们还会再相逢吗?真希望能够快点获得自由...贝尔梅尔...
7.
贝尔梅尔...如果是你,你会怎麼做呢?
8.
我要用我所学到的航海技术,到世界各地去旅行!
再把我所看到的一切,画成一张“世界地图”!!!
9.
不用了...我不用你们救了...你们快走吧!!!
我不想再看到有人为我而死!!
10.
你这个大笨蛋!我的钱是我的钱,可是我的契约是你们大家的契约!!
11.
一个人的力量是有限度的,不论想做什么事,一个人的力量是不够的,人是需要同伴的!
骗人布语录:
1.
我以我父亲是海贼为荣!我以他是勇敢的海上战士为荣!
你说的没错!我喜欢吹牛...但是,我夸耀我拥有的海贼血统!
我不需要伪装!我是海贼的儿子!
2.
我不让你们过去...因为我要让村民认为...村子和平常一样!!!
3.
当我遇见他们时,我就下定决心!!我要离开这个村子!
理由只有一个!!因为海贼旗在呼唤我!!
4.
你们的梦想是什麼?
你们不要让梦想之火熄灭,在这里发誓,要朝著自己的道路前进!!
从今天开始,骗人布海贼团...正式解散!!!
5.
因为无论如何我也是一位勇敢的海上战士!!!」---
6.
输了便要死...我已是个海贼了!!
7.
不管要停留到哪一天...不管失去什麼东西,即使要在无人岛上迎接死亡...我也要尊严地死去!我是骗人布!

我是要成为海贼王的男人 用日语读出来 语音哦

中文:我是要成为海贼王的男人!
日语:俺は海贼王に成るの男だ!
罗马音:o re wa kai zo ku o u ni na ru no o to ko da!
中文谐音:哦内挖开族库窝尼纳路哦多阔嗒!
这是日语经典动漫《海贼王》主人公路飞的口头禅!

“我叫蒙其D路飞,是要成为海贼王的男人!”日语怎么说?(译成中文)

日文  俺はモンキー D ルフィー、海賊王になる男だ 日文假名 おれ は もんき- でぃ- るふぃ、かいぞくおうになるおとこだ! 谐音 偶累哇 蒙ki---  得  路飞, 开做苦偶 尼 那路 偶拓阔 哒!

“我是要成为海贼王的男人” 日语音译是?

平假名:おれはかいぞくになるおとこ
罗马音:o re wa ka i zo ku ni na ru o to ko
汉语拼音:ao lai wa ka yi zao ku ni na lu ao tao kao
《航海王》是日本漫画家尾田荣一郎作画的少年漫画作品,在《周刊少年Jump》1997年34号开始连载。改编的电视动画《航海王》于1999年10月20日起在富士电视台首播。
创作背景:
创作海贼故事是尾田荣一郎长久以来的梦想,他小时候一直很好奇为什么没有什么漫画以海贼为主题,他顶多只知道有《北海道小英雄》这部动画。他认为男孩长到某个年纪后应该就会想要出海寻宝才对。尾田从小就很想看海贼的漫画,那个时候他对自己说,如果要自己画的话,那就一定会画海贼的故事。不管作品卖不卖得掉,他都是作好了心理准备才会这么选择的,纯粹就是他自己想看而已。

参考资料
爱奇艺:

相关推荐: