导航菜单
首页 >  » 正文

只求你一切安好。日语怎么翻译啊 学生给老师发邮件结尾可以写“祝好”么?

只求你一切安好。日语怎么翻译啊

中文:只求你一切安好
日文:ご多幸 を 心より お祈り 申し上げます
假名:ごたこう を こころより おいのり もうしあげます
注音:gotakou wo kokoroyori oinori mousiagemasu

学生给老师发邮件结尾可以写“祝好”么?

可以。
“祝好”,一句祝福用语。就是祝一切顺利,万事如意的意思或者是祝愿对方一切安好的意思。一般用在朋友之间。

扩展资料:
祝福语是指对人们的美好祝福的语句。祝福语在社会发展中已经不是仅限于在节日和宴会上出现,常见的情侣互发手机信息祝福,天气冷暖变化问候祝福,朋友日常间的鼓励祝福,每天的清晨问候祝福等等。
传播途径:
1、在聚会、宴会、烛光餐等庆祝的场合,参与者对主角直接的祝福。这类祝福呈现直白、简短、精炼的特征。
2、网络祝福:网络祝福符合现时代特点,具有时尚感。网络在普适人群、传播领域、即时速度等方面都有书信、电话不可比拟的特点。将祝福通过互联网铭记、传播在网络世界,将祝福永恒记录,代表和体现了祝福的美好性、浪漫性、永恒性、时尚性和环保性。
3、短信祝福:通过手机短信、QQ短信等通讯工具对朋友发出的祝福语言。这类祝福非常突出浪漫性。
4、贺卡祝福:通过书信,贺卡等写下对朋友的祝福语言,用邮寄方式送到被祝福方。
5、送礼祝福:通过赠送礼物,在礼物上面印上或者礼物本身象征的意义来表达你对朋友的祝福。