考研复试中的专业文献翻译应该怎么准备
从面试形式、单词、口语、紧急情况应对来考虑。
1. 了解面试形式。学校会准备几段英文文献的纸条，抽一段，读出来。学校把纸条收走或者不收走后复述内容
2. 每个专业都有自己的专业英语，可以看看单词，对于自己想要继续的研究方向的单词也要多看
3. 口语是要流畅，平时注意训练，但是读的时候不要一直想着发音怎么好听而忽略了文章的意思
4. 遇到不会的单词大胆向老师提问，因为已经不会了，有时候老师会帮助你
5. 平时找一个搭档，以面试的形式准备，并且对着镜子练习
翻译属于语言学什么范畴
语言学派翻译研究者大多把翻译研究纳入语言学或应用语言学的范畴，这一做法不能全面反映翻译学科的根本性质。
翻译不是一般语言活动，而是双语转换活动，是一种人文性极强的实践活动。翻译学应该是一门与语言学、文艺美学、文化研究及信息传播学等学科相平等的独立的人文学科。
考研英语翻译题，中文写错了扣分吗
展开全部
文都比邻为您解答，
英翻中中文写错了当然要扣分，那就是答案写错了。但应该不会全扣