答案当然是可以考过！想要考过韩语翻译资格证考试，就必须进行全面的准备和实战演练。
韩语翻译资格证考试共有5个级别，从2级到6级。每个级别考试都分为听力、阅读、翻译三个项目。其中阅读和翻译项目答案需要手写在试卷上，考评标准十分严格。通过率也很低，但只要充分准备就有考过的可能。
以下是准备韩语翻译资格证考试需要注意的方面：
1.前期准备：
（1）首先，需要掌握韩语基本语法、词汇量、语音、阅读技巧等基本技能。可参考相关韩语学习资料，如韩国语能力考试官方指南等。
（2）其次，需要进行听说读写的全面练习。可通过韩语听力、阅读训练软件、韩国电视节目等进行实战演练，提升实战能力。
2.考试过程中：
（1）听力能力很重要，建议提前预留一定时间，通过相关软件进行大量练习，熟悉生活化和学术性的语言素材。
（2）阅读能力是所有级别考试的重点，阅读速度和准确度是要一起考虑的。平时可以通过多读一些韩国报刊等材料，积累海量词汇和语法知识。
（3）翻译能力是韩语翻译资格证考试的最终考评方向。需要掌握一定的术语和行业知识，并进行实战演练。可以根据学习程度不同，选择不同级别的语料进行练习。
3.备考期间：
（1）需要提前制定计划，分配时间进行复习。
（2）平时多进行模拟练习，不断改进自己的阅读和翻译能力。
（3）考试当天，不要慌张，积极应对。
通过全面的准备和实战演练，就能够考过韩语翻译资格证考试！