结论：高中日语老师需要教师资格证。

随着社会对教育的重视越来越高，教师的职业水平也越来越受到关注。那么，高中日语老师需要教师资格证吗？答案是肯定的。

首先，按照国家的法规规定，在任何学校任教需要具备相应的教师资格。其中，《中华人民共和国教师法》规定了教师 qualifications的标准。

据此，《中华人民共和国教师法》第三十七条规定：“从事教育工作，应当具备相应的教育学、心理学和相关学科的基本理论知识、实践技能，良好的思想政治素质和师德师风，以及国家规定的教师资格条件。”

按照这个规定，从事教育工作的各类人员，都需要具备相应的资格条件，才能够进入学校从事教学工作，而高中日语老师作为一名专业的日语教师，在教学的过程中需要具备更为丰富的日语知识和教育能力，这更需要其具备相应的教师资格。

其次，高中日语老师需要掌握的日语知识和教育技能十分专业，需要通过专业的考试才能得到证明。一方面，高中日语老师需要教授的语言知识要比普通人使用的要更加深入和丰富，除了基本的日语语法和词汇外，还需要掌握更加高阶的表达方式和灵活的句型应用。另一方面，教学能力也需要通过专业的考试来检验，只通过日语或其他相关专业的学习无法证明其教学能力是否具备，而通过教师资格证的考试则能够全面而专业地评估其教学水平。

但需要补充的是，不同地区对于教师资格证的要求也不完全相同。因此，具体的实施标准应该还要根据当地法规来制定。一些地区的高校或机构可能没有强制要求获得教师资格证，但是，作为一个合格的教师来说，具备教师资格是有必要的。这也是很多人通过自学和报考来获得信息化教育产业从业资格的原因。

总之，高中日语老师作为一名专业的教师，在教学过程中需要具备更丰富的日语知识和教育能力，并且需要通过专业的考试验证其教学水平。因此，获得教师资格证是非常必要的。

注：本文中提到的中国相关法规、标准和教师资格证考试等内容具有普遍适用性，不仅适用于高中日语老师，也适用于其他类教师。