考日语笔译资格证需要哪些要求/
这个和你的学历没有太大的关系，至于你考日语笔译资格证需要哪些资料，你可以去买《日语笔译综合能力》这本书，当然这是分一二三级的，买适合你自己的就可以了。这本书也是考试中心指定的复习教材，当然你也可以买一些其他的练习书，毕竟多练习都好出处的。一般来说如果你的日语等级考试没有达到一定水平光凭翻译资格证找工作还是有一定困难的。日语等级考试成绩走遍天下都有理啊，你最好还是抽空考一考吧。专业词汇就是一个记忆和运用的过程，只要以后确定做某个专业的日语翻译再全力攻专业词汇就可以了，没什么问题的。
外语`教育`网——日语
做日语翻译有什么要求？
想要做日语翻译尤其是日语笔译的话，扎实的中文语言文学功底是少不了的，其次再是学好日语并顺利过1级和J-TEST C级，当然还要把日语语法学得很扎实，不说100%但至少98%是要掌握的不然根本无法做翻译。
个人感觉口译还好些如果你是想要去做笔译的话，那这个难度要大得多。笔译的难度要远远高于口译，尤其是中高级的笔译。语言的学习没有任何捷径可走，只有一步一个脚印，踏踏实实的努力前进。至于月薪嘛，这个要看各个城市不同而有所不同，不过若真的做了翻译尤其是同声传译，上不封顶的。就算最差的也可以4-5K的也有的，这个是凭能力吃饭