导航菜单
首页 >  » 正文

《辞海》用英语怎么说? 「温馨提示」用英语怎么说?

《辞海》用英语怎么说?

我曾在《实用翻译教程》(范仲英著第36页)上看到他是这样翻译的:An Unabridged,Comprehensive Dictionary.
具体理由请看原文,据说他是征求了美籍专家ChistopherP.Cynar和英籍专家Jean H. Haedy的意见后这样翻译的.

「温馨提示」用英语怎么说?

A friendly reminder
或者
Friendly reminders
备注:
国内常见的错误译法:a warm reminder(一份热乎乎的提醒。难道还带有热量上所说的温度?)
A kind reminder也可以用,但A friendly reminder更正宗一些。
供参考。

“词性”用英语怎么说?

词性nominal词性与解释Speech and interpretation这个词的词性The word of the speech

英语中小数点怎么读,比如10.04

10.04读作ten point zero four。
英语中小数点读法:
1、不满“1”的小数的读法
小数点读做point,小数点左边的零读做zero,也可不读。
2、整数带小数的读法
小数点左边的整数部分按整数读法或按个位基数词依次读出。小数点右边的小数部分按个位基数词依次读出。在小数点后遇到零时,可读做zero或naught,也可以读做字母O的音。
10.04读完小数点前边的数字,加上point,再读后边的数就行了,因此读作ten point zero four。

扩展资料
英语中小数点读法:
1、不满“1”的小数的读法
小数点读做point,小数点左边的零读做zero,也可不读。
2、整数带小数的读法
小数点左边的整数部分按整数读法或按个位基数词依次读出。小数点右边的小数部分按个位基数词依次读出。在小数点后遇到零时,可读做zero或naught,也可以读做字母O的音。
10.04读完小数点前边的数字,加上point,再读后边的数就行了,因此读作ten point zero four。

大家说说厚海英语怎么样

先说说优点:1.外教,可以全英文的学习阅读,一节课听说读都能捎带手练上。2.词汇,厚海用的是国家地理出的explorer,每节课后都有词汇表和词汇的选择题。3.以科普类文章为主(基本全是,也有文学小说阅读课,但是不多),可以和以后托福考试很好的衔接。托福考试都是科普类阅读,SAT和SSAT都是文学小说类,诗歌,历史政治阅读。
: 缺点:1.得看哪个老师,有的外教教的有趣,有的外教比较无聊。2.课上比较水一点,阅读理解以带着孩子逐段学习段落,学习词汇和听写为主,并没有真正深层次的挖掘文章(比如说整个文章主旨,文章架构,如何承上启下,段落间如何转折,如果做细节描述,如何利用论据支撑自己的论点,这些都是以后孩子在写作中需要学习及练习的,而正是应该在阅读(输入)中先行学习。 3. 课堂大纲没有帮助孩子学习阐述和建立自己的观点(也就是思辨阅读的内容很少)

相关推荐: