导航菜单
首页 >  » 正文

现代语言学主要有哪几个流派,各派主要代表人物有哪些 列夫托尔斯泰《复活》每章节的情节概括。万分感谢。

现代语言学主要有哪几个流派,各派主要代表人物有哪些

两千多年前世界上不同的地区就开始了各种语言的研究,只是古代的这些研究都没有建立在科学的基础上,所以未能揭示出语言的本质。直到19世纪比较语言学产生后,语言研究才开始发掘语言发展的规律,才使语言的研究变成了科学的研究。
关键词:现代语言学的开端 功能主义语言学 结构主义语言学
20世纪的现代语言学理论,在语言学史上是发展最快的、最活跃的。瑞士语言学家索绪尔开创了结构主义理论并把语言学真正变成科学之后,现代语言学便呈现了快速发展,取得了卓越的成绩。论文从历时的角度阐述了现代语言学的各个流派及特点,代表人物及重要贡献。
一、现代语言学的开端
现代语言学始于瑞士语言学家费尔迪南.德. 索绪尔(1857--1913)。他通常被描述为“现代语言学之父”和“使语言学科走向现代的大师”索绪尔提出的语言学说是语言史上哥白尼式的革命。对现代语言学的发展有深远的意义。索绪尔的理论主要是从三个方面发展起来的:语言学、社会学和心理学。索绪尔是把语言学研究明确为科学研究的第一人。他的理论直接把我们的注意力导向语言的本质。他的理论可归纳如下:
1.语言符号的本质索绪尔认为,语言符号是由概念和声音形象结合起来的,即“所指”和“能指”。与语言符号的任意性相关联的是能指的线性特征。
2.语言单位的关系性质由于能指和所指的关系是任意的,因此一个能指与所指之间就没有必然的属性。所指只是一个系统里的一员,通过同一系统内其他成员之间的关系得到界定。
3.语言系统与语言现象的区分这是语言系统与语言的实际现象之间的区别。他认为,语言学家的认为是研究语言系统。
4.共时与历时的区分语言学上的共时与历时之区分,就是静态语言学和进化语言学之分。
二、早期功能主义语言学和系统功能语言学
(一)布拉格学派
布拉格学派创始于1926年10月6日,主要代表人物有马泰休斯、特鲁别茨科伊、雅克布逊、布龙达尔等。布拉格学派的早期研究主要有三个方面:1.为语言事实的共时研究方法做了理论上的开拓2.强调语言的系统性特征3.强调语言在知己语言社团中所发挥的功能。50年代后新一代的布拉格学派的语言学家继续老一辈的研究,发展了新的理论,包括关于语言演变,语言系统,标准语言,主位与述位,语言功能。
(二)哥本哈根学派
哥本哈根学派是一个人数不多的语言学派。这个学派成立于1931年,代表人物有乌尔达尔、叶儿姆斯列夫、布龙达尔。哥本哈根学派的语言学理论,目的是解决两个问题。第一是语言学的对象问题,第二个是语言研究的准确化问题。他们在追求形式化过程中,把语言学与数理逻辑紧密结合起来,认为只有语言学成为结构主义的语言学时,才是客观的、科学的。这个思想对包括哈里斯、乔姆斯基、韩礼德等不同语言学流派的语言学家都有很大影响。
(三)伦敦学派
伦敦学派通常是指英国的语言学研究,其实就是弗斯学派。讲伦敦学派的主义贡献其实就是讲弗斯的主要贡献。弗斯对语言学理论的贡献主要表现在如下几个方面:第一,语言是“多系统的”,而不是“单系统的”;第二,弗斯认为语言学的首要任务就是要研究语义的产生,语言描写实际上就是语义描写;第三,韵律语言学是弗斯的主义兴趣所在。人从聚合与组合两个方面研究语言的韵律特征,把分析的范围从单个音节扩展到音组;第四,弗斯区分语音的系统和结构。他把呈聚合关系即选择关系的语言形式界定为系统,把呈组合关系即线性关系的表现形式成为结构;第五,弗斯从人类学中吸收了不少营养。他特别重视语言的社会属性,把语言看作是人类的生活方式,而不是一套硬性规定的符号和标记。
(四)系统功能语言学
系统功能语法包括两个方面:系统语法和功能语法。他们是韩礼德创建的语言学理论框架中不可分割的重要组成部分。系统语法是指将语言看做由若干子系统组成的系统网络又称意义潜势。系统语法要研究的是语言这个系统的构成以及其内部各个子系统的相互联系。功能语法试图揭示语言是人类交流的一种手段。
系统语法的核心部分是构建句子的一整套有效选择的图表,并且配有对不同选择之间的关系的详细的说明。韩礼德的系统语法与其他语言学家的理论有所不同,主要表现在以下几个方面:第一,系统语法十分重视语言的社会学特征;第二,系统语法认为语言是“做事”的一种手段,而不是“知识”的手段。它区分了“语言行为潜势”和“实际语言行为”;第三,系统语法比较重视对个别语言以及个别变体的描写;第四,系统语法用“连续体”这一概念来解释众多语言事实;第五,系统语法依靠对语篇的观察和数据来验证自己的假设;第六,系统语法以“系统”为基本范畴。
三、小结
通过对现代语言学流派脉络的把握,可以更好地让我们借鉴他人,拓展视野,打开思路。对我们汉语语言的发展大有益处。我国有丰富的语言资源和优越的语言研究条件,通过对现代语言学流派的学习借鉴和我国语言学家的自身努力,必然也能形成具有中国特色的语言学流派,并为相关领域的社会生产、文化建设提供帮助。

列夫托尔斯泰《复活》每章节的情节概括。万分感谢。

《复活》各章内容纲要:

第一部:

一、玛丝洛娃被押出庭受审;

二、玛丝洛娃的身世;

三、聂赫留朵夫公爵的早晨;

四、他去法庭途中思考婚事;

五、在陪审员议事室;

六、几名法官。副检察官勃列威。在法院走廊里;

七、点名核对陪审员,陪审员进入法庭。法庭景象。法官玛特维;

八、几名被告。例行的审讯程序。宣誓。司祭介绍。选举首席陪审员。庭长向陪审员讲话;

九、审讯被告聂赫留朵夫认出卡秋莎。宣读起诉书。被告们的表现;

十、起诉书;

十一、审讯被告。审讯暂停;

十二、聂赫留朵夫第一次来到姑妈家。当时他对卡秋莎的态度;

十三、三年后聂赫留朵夫第二次来到姑妈家;

十四、第二次见面卡秋莎给聂赫留朵夫的印象;

十五、复活节晨祷。晨祷给聂赫留朵夫的印象;

十六、第二天。聂赫留朵夫对卡秋莎的情欲。兽性的胜利;

十七、聂赫留朵夫诱奸卡秋莎;

十八、申包克的来临。他同聂赫留朵夫一起参战。聂赫留朵夫忘记卡秋莎。战后他访问姑妈家,得知卡秋莎的不幸消息;

十九、法庭继续审讯。审问证人;

二十、宣读验尸报告。陪审员察看物证;

二十一、公诉人发言。律师进行辩护。副检察官反驳。被告最后发言;

二十二、庭长做总结发言。聂赫留朵夫的内心活动;

二十三、陪审员开会。他们争论玛丝洛娃的犯罪问题;

二十四、庭长宣读判决。聂赫留朵夫跟庭长谈话;

二十五、聂赫留朵夫同律师谈话;

二十六、柯察金的午餐;

二十七、在柯察金夫人的客厅里;

二十八、聂赫留朵夫回家。"灵魂的净化";

二十九、玛丝洛娃回到牢房;

三十、女牢和女犯;

三十一、女犯们对玛丝洛娃判决的态度;

三十二、玛丝洛娃讲述法庭上和监狱里男人对她的态度。女犯们的争吵;

三十三、聂赫留朵夫决定玛丝洛娃结婚。聂赫留朵夫同阿格拉斐娜推心置腹的谈话;

三十四、审讯第二天。一个小伙子被告;

三十五、聂赫留朵夫要求检察官同玛丝洛娃见面。聂赫留朵夫拒绝再参加审讯;

三十六、聂赫留朵夫去解犯监狱探监不成。在典狱长家里。聂赫留朵夫回家。记日记;

三十七、玛丝洛娃在判决后的沉思。回忆她在车站上见到聂赫留朵夫一面的那个夜晚;

三十八、集合去监狱教堂做礼拜;

三十九、礼拜;

四十、教堂里人们对礼拜的态度;

四十一、聂赫留朵夫第二次去监狱。在监狱门口等待。男监探望室;

四十二、女监探望室;

四十三、聂赫留朵夫同卡秋莎见面;

四十四、玛丝洛娃的人生观;

四十五、聂赫留朵夫想改变生活方式。聂赫留朵夫在律师家里。为玛丝洛娃案提出上诉。律师的妻子;

四十六、囚犯谈论两名男犯受笞刑;

四十七、聂赫留朵夫在监狱走廊里等待探监。他同典狱长谈话。在办公室里见到玛丝洛娃;

四十八、卡秋莎为明肖夫母子求情。玛丝洛娃痛斥聂赫留朵夫,坚决拒绝同他结婚;

四十九、聂赫留朵夫会见到玛丝洛娃后的印象。薇拉的信。聂赫留朵夫回忆同她认识的经过。回忆那次的打猎;

五十、聂赫留朵夫初访玛斯连尼科夫。获准在监狱办公室跟卡秋莎和薇拉见面;

五十一、聂赫留朵夫来到典狱长家。不准探望玛丝洛娃;

五十二、聂赫留朵夫从牢房小洞里看见的景象。在明肖夫的牢房里;

五十三、在监狱走廊里。因没有身份证而囚禁的人们的要求;

五十四、在监狱办公室里。同政治犯见面吗;

五十五、政治犯薇拉·谢基尼娜的革命经历;

五十六、政治犯同亲人分别;

五十七、聂赫留朵夫在律师办公室。再次访问玛斯连尼科夫。玛斯连尼科夫夫人的会客日;

五十八、聂赫留朵夫同玛斯连尼科夫谈正经事。准许玛丝洛娃调到医院工作;

五十九、聂赫留朵夫第二次探望玛丝洛娃后心情的变化。第三次探望。玛丝洛娃向狱友讲

述这次见面的情况。

第二部:

一、聂赫留朵夫来到库兹明斯科耶。聂赫留朵夫决定把土地分给农民。他的思想斗争;

二、聂赫留朵夫跟农民谈话。土地低价租给农民。聂赫留朵夫和农民都不满足;

三、聂赫留朵夫来到姑妈让他继承的庄园;

四、聂赫留朵夫在乡下目睹农民的贫穷;

五、聂赫留朵夫在卡秋莎的姨妈家。姨妈讲卡秋莎和她孩子的事;

六、聂赫留朵夫回到自己的庄园。两个农妇同管家争吵。聂赫留朵夫思考土地私有制使农民遭殃。他同管家谈论把土地交给农民;

七、聂赫留朵夫根据亨利·乔治原理同农民商量土地问题没有取得成功;

八、失眠之夜。聂赫留朵夫的回忆和沉思;

九、聂赫留朵夫同农民代表谈话。他讲解亨利·乔治的方案。农民同意他的建议。一张旧照片;

十、聂赫留朵夫回城。遇见申包克;

十一、聂赫留朵夫访问律师。律师对教派信徒案的看法;

十二、聂赫留朵夫去监狱路上同马车夫谈话;

十三、聂赫留朵夫到监狱医院看望卡秋莎。卡秋莎任助理护士。照片引起卡秋莎的回忆和感伤;

十四、聂赫留朵夫来到彼得堡。他在姨妈察尔斯基伯爵夫人家里;

十五、察尔斯基伯爵。为舒斯托娃走访玛丽爱特;

十六、聂赫留朵夫在枢密院办公室。在枢密院沃尔夫家里;

十八、律师的来访。玛丽爱特的信。聂赫留朵夫在沃罗比约夫男爵家;

十九、彼得保罗要塞司令。关亡。聂赫留朵夫同要塞司令谈论政治犯;

二十、聂赫留朵夫在枢密院。枢密院们;

二十一、报纸诽谤。审理玛丝洛娃上诉和驳回此案;

二十二、聂赫留朵夫同副检察官谢列宁的谈话;

二十三、谢列宁简历;

二十四、聂赫留朵夫回到姨妈家。在姨妈家跟玛丽爱特相遇。聂赫留朵夫受诱惑和思想斗争;

二十五、聂赫留朵夫在舒斯托娃家;

二十六、舒斯托娃的姨妈讲述她的被捕;

二十七、宫廷侍从武官鲍加狄廖夫。聂赫留朵夫在托波罗夫家;

二十八、聂赫留朵夫在戏院,玛丽爱特的包厢里。聂赫留朵夫晚上散步和沉思;

二十九、聂赫留朵夫回到莫斯科。玛丝洛娃从医院调回监狱的消息。聂赫留朵夫听到这消息后的反应。在监狱办公室里会见卡秋莎。卡秋莎同医士"调情"真相;

三十、聂赫留朵夫要办的几件事。研究犯罪和刑事法庭问题;

三十一、聂赫留朵夫的姐姐娜塔丽娜;

三十二、聂赫留朵夫同姐姐见面。他跟姐夫争论法院审判和土地私有制问题;

三十三、继续争论法院审判;

三十四、聂赫留朵夫准备行装。翻阅日记。押解犯人到火车站;

三十五、囚犯列队经过城市。遇见一辆豪华的马车;

三十六、聂赫留朵夫在小饭店里。后悔跟姐夫争吵。一名犯人中暑;

三十七、聂赫留朵夫在警察分局。一个犯人的死。一个疯子。第二起犯人死亡事件;

三十八、在下城火车站。犯人车厢。聂赫留朵夫跟玛丝洛娃和其他女犯谈话。火车出发;

三十九、柯察金家一伙人。聂赫留朵夫在火车站开行前同姐姐见面。聂赫留朵夫出发;

四十、聂赫留朵夫在火车小平台想到囚犯的死。雷鸣和暴雨;

四十一、在车厢里。三等车乘客。塔拉斯讲他的悲剧;

四十二、中途停车。柯察金一家人下车。一群工人。

第三部:

一、玛丝洛娃去西伯利亚途中的处境。旅途中的一个早晨;

二、军官迫害犯人。犯人们的和怨声。谢基尼娜和西蒙的干涉;

三、卡秋莎同一起流放的政治犯的关系。谢基尼娜;

四、西蒙松对卡秋莎的态度和对她的影响;

五、卡秋莎同政治犯接触后发生的变化。聂赫留朵夫对卡秋莎新的感情。聂赫留朵夫接近政治犯前后态度的转变;

六、克雷里卓夫。他讲述洛靖斯基和罗卓夫斯基被处绞刑的事;

七、晚上在半途一个旅站门口;

八、聂赫留朵夫在押解官的房间里;

九、旅站上的牢房。刑事犯的居住条件;

十、玛卡尔的要求。他的经历;

十一、聂赫留朵夫在政治犯房间里;

十二、平民革命家纳巴托夫和玛尔凯;

十三、男女政治犯之间的关系。格拉别茨和埃米雅;

十四、政治犯争论人民的问题;

十五、诺伏德伏罗夫;

十六、晚上点名。西蒙松告诉聂赫留朵夫他想同卡秋莎结婚;

十七、西蒙松宣布后聂赫留朵夫的心情。聂赫留朵夫跟卡秋莎谈话;

十八、革命家彼特林和涅维罗夫的消息在政治犯牢房里引起的激动。克雷里卓夫的激动。

刑事犯睡觉的景象;

十九、聂赫留朵夫回到客店。他在目睹监狱里种种罪恶后作出的结论;

二十、聂赫留朵夫乘车追赶那批犯人。犯人们赶路。垂死的克雷里卓夫。   

二十一、渡船上的谈话。流浪的怪老头;

二十二、聂赫留朵夫乘车来到外省的一个城市。访问地方长官。为玛丝洛娃和克雷里卓夫。

二十三、聂赫留朵夫在邮政局。谢列宁回信玛丝洛娃告御状减刑。典狱长拒绝聂赫留朵夫探监;

二十四、地方长官家的宴会。客人们。聂赫留朵夫在地方长官的情绪;

二十五、聂赫留朵夫跟英国人一起探监。聂赫留朵夫跟卡秋莎最后一次谈话;

二十六、参观刑事犯牢房。英国人分发福音书;

二十七、在流放犯牢房里遇见流浪的怪老头。怪老头的反政府言论。停尸房。克雷里卓夫的尸体。聂赫留朵夫由克雷里卓夫的死引起的感想;

二十八、聂赫留朵夫内心的激动。他读福音书。清醒。聂赫留朵夫在新生活的门口。

复活 - 搜狗百科《复活》是俄国作家列夫·托尔斯泰的长篇小说,首次出版于1899年。该小说通过玛丝洛娃的苦难遭遇和聂赫留朵夫的上诉经过,深刻地抨击了法庭、监狱等机关的腐败、黑暗,揭露了封建统治阶级骄奢淫逸的生活和反动官吏的残暴昏庸,勾画了一幅走到崩溃边缘的农奴制俄国社会图画。玛丝洛娃原是一个农奴的私生女,她天真,善良,真诚地爱上聂赫留朵夫。

俄语常用用语的谐音

国语:您好!   俄语:Здравствуйте! 译音:芝德拉斯特乌伊阶

国语:你好!   俄语:Привет! 译音:波里维也特

国语:你好吗? 俄语:Как вы себя чувствуйте? 译音:嘎克 维 谢比亚 丘夫斯特乌伊阶

国语:我很好! 俄语:хорошо! 译音:哈拉硕

国语:谢谢 俄语:Спасибо 译音:斯巴睡巴

国语:您好吗? 俄语:А бы? 译音:啊贝

国语:早上好! 俄语:Доброе утро! 译音:多不拉也无特拉

国语:下午好! 俄语:Добрый день! 译音:多不雷衣杰尼

国语:晚上好! 俄语:Добрый вечер! 译音:多不雷衣 维切尔

国语:晚安! 俄语:Спокойной ночи! 译音:斯巴各依那依 诺奇

国语:欢迎你们! 俄语:Приветствую вас! 译音:波里维疵特乌油瓦斯

国语:很高兴见到你!俄语:Очень рад вас видеть! 译音:欧切尼 拉特 瓦斯 维接七

国语:一切顺利吗?俄语:Как вы доехали? 译音:嘎克 维 搭叶哈里

国语:近况如何? 俄语:Как дела? 译音:嘎克 杰拉

国语:谢谢!很好!俄语:Спасибо!хрошо! 译音:斯巴睡巴 哈拉硕

国语:您的工作好吗?俄语:Как ваши дела? 译音:嘎克 瓦谁杰拉

国语:学习好吗? 俄语:Как учёба? 译音:嘎克 乌鹊巴

国语:谢谢,还可以。俄语:Спасао,ничго。 译音:斯巴细巴 尼切握

相关推荐: