你已经死了日语谐音
你好,我是日语系的,这句中文让我想起来日语台词, 他的日文:お前はもう死んでいる 罗马音:o ma e ha mo u si nn de i ru 中文谐音:哦脉挖 墨—【拉音】星跌 衣路 希望可以帮到哦
“你先忙吧”用日语怎么说?
和汉语不同。日语没有完全与这句话相同的。
但是,类似的表达方式有很多。
1.どうぞ、おかまいなく。(请您别张罗,请您别忙乎了)
2、○○をどうぞ(続けてください)您忙您的(工作)。
3.お忙しいようで、あとで(您好像很忙,一会儿再说吧)
你好,我是日语系的,这句中文让我想起来日语台词, 他的日文:お前はもう死んでいる 罗马音:o ma e ha mo u si nn de i ru 中文谐音:哦脉挖 墨—【拉音】星跌 衣路 希望可以帮到哦
和汉语不同。日语没有完全与这句话相同的。
但是,类似的表达方式有很多。
1.どうぞ、おかまいなく。(请您别张罗,请您别忙乎了)
2、○○をどうぞ(続けてください)您忙您的(工作)。
3.お忙しいようで、あとで(您好像很忙,一会儿再说吧)