辛苦了日语怎么写怎么读

お疲れ様です。　o tsu sa ma de du.
お疲れさん。 o tsu san.
お疲れ。 o tsu ka re.
ご苦労様です。 go ku rou sa ma de su.
ご苦労さん。 go ku rou san.

您辛苦了！（对上级打招呼时用）用日语怎么说…

你辛苦了有两种说法
ご苦労様（でした）（くろうさま） go ku rou sa ma (de shi ta)
您辛苦了（对同辈或晚辈说）
お疲（つか）れ様（でした） o tsu ka re sa ma (de shi ta)
您辛苦了（对长辈或上司）

日语辛苦了怎么说

日语是：お疲（つか）れ様（さま）でした。

罗马音：o tu ka re sa ma de shi ta

音译：欧此卡雷撒嘛得西塔

也可以缩减为：お疲（つか）れ様（さま）

罗马音：o tu ka re sa ma

音译：欧此卡雷撒嘛

老师您辛苦了！ 用日语怎么说？ 谢谢！

老师您辛苦了！：先生、様でした。
向老师表达谢意可以说：
先生、ありがとうございました。勉强になりました。
勉强になりました。
受教了，我学到了很多东西。

扩展资料
不同时态说辛苦： 
做事前： 
수 고 하 십 시 오 . 
수 고 하 세 요 . 
做事时： 
수 고 하 십 니 다 . 
做事后： 
수 고 하 셨 습 니 다 . 
수 고 하 셨 어 요 .

麻烦你了！的日语怎么说？中文谐音！

不知道楼主说的是给别人造成麻烦还是拜托还是去人家拜访...
给别人造成麻烦
普通：迷惑をかけてすみませんでした。（给您添麻烦了，谐音：mei（一声，这没有中文字）哇哭哦咔开忒丝眯吗森逮西它）
尊敬、正式一点：ご迷惑をかけて、申し訳ありませんでした。（翻译同上句，谐音：够mei哇哭哦咔开忒，某西哇开啊力吗森逮西他）
拜托事宜
普通：お愿いします（哦那嘎一西吗丝），此外也可以鞠躬说：頼む（它no木，上级对下级朋友间不需要鞠躬）
尊敬：お愿い致します（哦那嘎一一它西吗丝）
再尊敬：お愿い申し上げます（哦那嘎一某西啊该吗丝）
去人家拜访
お邪魔します（哦加吗西吗丝）　
以上对您有帮助还望采纳~