毫不夸张地说，我们的毕业生遍布全国各地、遍布英语世界。随着中国加入WTO和2008年奥运会的临近，我国对于高水平英语人才的需求将急剧增加。不仅如此，英语学院每年都有一批毕业生出国继续深造。可以肯定地说，北外英语学院的毕业生前途似锦。就在今年就业市场不那么景气的情况下，北外毕业生的一次就业率仍然达到98.6%。

作为全国英语语言文学重点学科点，英语系还承担了多项重点科研项目，仅最近十年来出版的专著、译著、教材、工具书和各种读物就达150余种，获得部委以上各类图书奖的有20种。其中一套《许国璋英语》红遍大江南北，一本《汉英词典》享誉海内外，而英语系主编的《英语学习》是我国第一本英语辅导期刊，其发行量曾达到50万册以上，深受广大英语爱好者的欢迎。

二、专业目录

招生年份：2023年

拟招生人数：8

考试科目：

① 101政治

② 二外（202俄语、203日语、241法语、242德语、243西班牙语，选一）

③ 611英语基础测试

④ 811英语写作测试

三、推荐参考书目

冲击波专八改错、华研专八阅读、华研专八单词、历年真题、张剑老师的《英美诗歌选读》、专八写作范文、庄绎传《英汉翻译简明教程》、武峰《十二天突破英汉翻译》。

四、2022年复试分数线

总分:367 招生计划人数：8

五、2022报考录取数据

复试人数：9 拟录取：8 初试最高分:411 初试最低分：369

六、2022年拟录取名单

七、备考建议

简单说一下我的情况吧：本科双非英语专业，专四优秀。

北外英语语言文学专业概况：

北外英语语言文学一共有三个大方向：语言学及应用语言学、英美文学和国别研究。国别研究又下分五个方向，分别是：英国研究、美国研究、澳大利亚研究、加拿大研究和爱尔兰研究。加拿大研究和爱尔兰研究是隔年招生，22年是加拿大研究招生。

一志愿报考语言学or文学方向，折算总分无法录取，若国别研究还有名额，可根据折算总分排名院内择优调剂，但一志愿为国别研究无法院内调剂。

英语语言文学初试不分方向，复试才分。也就是说初试不考具体方向的专业课，只考英语水平。初试复试占比均为50%。

2020年44人进入复试，全部录取。（因为20年情况特殊并且题目难度大）2021年北外初试相对简单，给分也不是特别严格，复试线是385，有66人进入复试，45人录取，录取比例大约为68%。今年北外恢复了以往的打分习惯，且今年国家线上涨，进入复试的仅有47人，其中41人被录取，录取比例相当高。

初试经验：

1. 政治：

用到的书：徐涛《核心考案》、肖秀荣一千题、肖四、肖八、腿姐技巧班讲义、冲刺班讲义（主要是时政部分）和腿姐《冲刺背诵手册》

我正式开始学政治大概是7月底8月初的样子，看徐涛的网课搭配他的《核心考案》使用。大概流程就是听课然后做肖大大的一千题，第一遍没有直接把题目答案写在书上，拿了一个笔记本写答案，然后错了就看答案解析并在相应题目旁边写错误原因。

一直到快9月底我才看完徐涛的强化班，大概10月上中旬我把一千题的选择题完整做完了一遍，做完第一遍我就开始听腿姐的技巧班，一边听技巧班一边二刷了一千题，我听完技巧班已经差不多快11月底了，肖八也出了就一边复习一边做了。11月初的时候腿姐会开每日带背，带大家背她的《冲刺背诵手册》里面的重要会议、人物著作、马原的哲学原理等等，大家一定要跟上。除此之外背诵手册前面的内容也要多翻一翻，对做选择题帮助很大。再后来就差不多12月份了，就开始做各种模拟卷，我只做了腿四和肖八肖四。大题是背的肖四，跟着b站up主带背背下来的。考前最后一天晚上我把肖四的大题和马原的原理完整顺了一遍就去考试了。

政治真的就是按部就班跟着老师走，后期的时候你选定了一个老师就跟定，不要三心二意，尤其是带背开始之后。《冲刺背诵手册》一定多看几遍！

2. 二外（法语）：

二外可选日德法西俄，我选的是法语。

题型：（数量x分值）单选35x1、完型15x1、阅读10x2、汉译法5x3、法译汉1x15

用到的书：孙辉《简明法语教程》、北外历年真题、《法语专四核心词汇》、《大学法语考研必备》

我是英语专业，暑假前大三一年几乎学完了基本的知识点，每次考试成绩也还不错，我暑假就没有怎么管二外，只把《简法》前8课过了一遍。建议大家不要这样，暑假至少应该把《简明法语教程》第一本完全掌握。

9月开学我就开始抓紧二外了，用的就是《简明法语教程》。我一边学新课一边复习之前没做完的。大概每天能过1-2课，我大概国庆节结束的时候就把简法两本书过完了一遍（只用学前42课就可以了）。9月放完中秋节我才开始背法语单词，《法语专四核心词汇》单词书里面有配套的app，在手机上背我效率会高很多，法语单词我一直背到了考前一天，大概整体背了5遍的样子。

10月中下旬和11月我一直在做《大学法语考研必备》，我记得单选就有好几百道，我那时候是每天40道，然后改错，其实看着做得不多，但是因为才复习完一轮，错误率真的很高，每天都经历一遍从崩溃到释然的过程。刷完选择题我就开始做真题了，有时候一两天一套，有时候一周也才做2套，后期就是反复刷考研必备那本书上的选择题和真题的选择题，毕竟这一部分的选择题就有35分，想要稳上80真的最好要控制在错5个以内。完型我个人认为就是前面语法单选的变型，完型里面的单词不难，主要还是考常见单词的搭配用法和语法之类的，所以把语法和常见单词搭配学好真的很重要，毕竟前面50分绝大多数都是在考这些。阅读就是真的只能多背单词多做题了。翻译一定要去做《简法》的课后题，风格非常相似，做历年真题的时候还发现了书里的原题。

到了后期我就是不停复习选择题，尤其是错题。我个人很喜欢总结，每学完一篇课文我就会整理一课的笔记到笔记本上当复习，考试前我都会自己把重要知识点打在电脑里，可以加深印象而且也能检验自己到底真的理解没有。后期选择题错题一些有规律的搭配或者老是做错的题我也会总结在书封面空白的地方，课间的时候我拿出来背一背记一记。我个人法语开始得很晚，一是因为之前法语基础打得不错，二是因为大四上期学校也还有法语课，每周4小时，可以帮我复习和查漏补缺，建议基础不是很好的同学暑假还是多花点时间在法语上。

611和811

611 题型分值：

改错10x3，阅读（选择题2篇，每篇5个选择，总共10x2，首字母填词10x2, 三道简答2x5+1x10, 翻译60 （汉英、英汉各30）

811 题型分值：

Gap filling无选项填空 20x2, 诗歌鉴赏40分 150词左右，作文70分写2个自然段500词

其实611和811我觉得我主要是大三一年都在准备，由于本身是英语专业，大三一年我们有阅读课和写作课，让我有了很大的提升，所以就主要介绍一下学习方法吧。精读课的学习方法就是精读文章，每一篇文章平均要学2周左右，每周4小时课，学习的时候不放过任何一个生词，会把生词的英文释义记录在单词本上背，老师还会听写。对于长难句，老师会讲解并且让我们paraphrase，有的句子也还要翻译。大三一年下来我自己明显感觉无论是词汇量还是阅读水平都上了一个台阶。至于写作，我们的写作课到大三开始教学术写作，写议论文，非常重视每篇议论文的thesis statement和logic，建议自己练大作文的时候也要对自己严格一点。可以从列提纲开始，但是要保证自己手不能生，每周最好还是能写一篇。

从九月开始我就开始做专八改错，每天1-2篇，然后订正积累。阅读我是直接做的真题，但是规划得比较随性。有时候每天一篇到两篇阅读，有时候一周也才做3-4篇。因为真题的量并不大，一年的真题里最多也才5篇阅读。我是选择性精读的，有些文章很简单，如果我能快准狠选出正确答案并且读着也很顺利我就不会精读了，只会查一下个别生词的用法和积累碰到的好词好句。如果这篇文章错得比较多，我就会去精读，搞清楚为什么错，直到我能说服自己为止。真题和专八阅读我是岔着做的，因为真题的量不大。专八的单词我是从暑假开始就每天背，手机上背了睡觉之前拿着华研的单词书翻一翻，到考前手机上的专八单词我背了12遍。至于翻译主要就是上面提到的书里面的练习，对比着做，还有就是北外真题里面的翻译题。

关于811，gap filling练习是研友分享给我的资料，我们会互相讨论题目，大概从9月开始一周一篇练习吧。至于诗歌的话，我是学文学的，本科上过英美诗歌课，所以很多诗歌其实我都读过了也都知道大意是什么，查漏补缺的话就是用的张剑老师的那本蓝色的《英美诗歌选读》。最后考试的时候考的那首诗虽然我没读过，但我学文学史的时候了解过这个诗人，知道他的诗主题大概都是什么，建议还在备考的同学即使不学文学，文学史课也好好听一听。

其实真正算下来，我全心全意备考北外初试的时间只有差不多5个月。中途中秋节和国庆节还给自己放了几天假。但是因为我大学基础打得比较牢，所以备考期间