TESOL引是“Teaching English to Speakers of Other Languages” 的缩写,中文翻译是“对外英语教学” 。TESOL 的教学对象是第二群,因为是“对外”,所以 TESOL 教学方法特别考虑到学习者的母语和文化背景。以中文教学做比喻,给一个在中国长大的孩子教中文和给一个在美国长大的孩子教中文,教学方法当然会是不一样。该专业是给英语非母语的人做英语教学。
而Education则是教育学,与tesol相比,Education注重教育的理念和方法还有教育学理论,而TESOL则偏教学。
同学们可能会有疑问,两者的课程设置到底有何区别。以下用约克大学为例,大家一起来看一下课程设置的区别。
Tesol课程
Education课程
两个专业必修课的区别主要是学习不同的research methods,在写论文时的research设计和数据收集方法上会有不同的要求,但都是为了写论文做准备的。选修课差异比较大,首先Tesol的选修课程比Education多不少,当然偶尔两个专业也有重合的课,比如Citizenship和Motivation in Education。其次,Tesol课程主要涉及英语教学,比如Bilingualism,Discourse analysis & language teaching,Learning and Teaching Second Language Reading,Teaching and assessing speaking skills等。
Education下的Science,Education and Society,科学,教育与社会,这门课主要讨论科学在教育中的重要性,其中会涉及到英国教育体系下科学课的设置对孩子们的影响,孩子们对科学课的反应如何,以及科学教育中所涉及到的相关问题。
Tesol下的Bilingualism,双语教学,该课程中会学习双语家庭的孩子是如何同时掌握好两门语言的。双语的孩子整体语言发展水平会不会比非双语的孩子慢?双语对他们的智商和创造力有什么影响?双语学习对今后学其他语言有没有帮助?在课程后期,还有非常实际的话题需要讨论,比如,在双语教学中,是先学会用母语阅读,还是可以双语阅读同时进行?
从第二学期开始,两个专业的差距更明显,必修课中,Education围绕教育理论进行学习,可能涉及到小学,中学,高等教育中遇到的问题。Higher Education in the 21st Century中会辨证的分析比较热门的当代教育问题,如在全球化影响下的大学应该如何发展,大学学费增长的利弊,以及大学科研项目对社会经济的贡献等等。值得注意的是这门课会讨论在线教育,如MOOC慕课公开课的发展趋势。对比之下,Tesol则开始系统的学习语言学,这也是英语教学专业的根基。选修课中更容易看到这个区别,会开设英语教学法,心理语言学、英语语法教学,英语测试学等特别实用的课程。
总而言之,Education主要是学习教育方面比较广泛的问题,而Tesol主要是学习如何将语言学的理论应用于英语教学,英语老师更好的了解语言本身,才能更好的教学。Tesol对申请者对专业背景没有做硬性要求,很多非语言专业的同学也可以申请到。如果本科阶段学习的是英语教育,商务英语,或者对外汉语,可能就对语言学没有太多了解,如果觉得对语言学有兴趣,那么读Tesol会是个不错的选择。
至于学Education还是Tesol好,只能看大家的喜好了。
Previous post: 拉近你与康奈尔大学的距离?也许你应该听听致申外籍文书Andie老师的讲座!(下) Next post: 留学申请——申请季前你的弹药备好了吗?