导航菜单
首页 >  考研复试的英文自我介绍可以用中文自我介绍直接翻译过去吗  > 复试面试英语自我介绍,导师最看重这4部分!

复试面试英语自我介绍,导师最看重这4部分!

自我介绍是考研复试的重要环节之一,下面就来给大家分享一下考研复试面试英文自我介绍的准备方法。

在复试面试当中,导师最爱问的问题之一就是让学生做一个自我介绍。面试中的自我介绍,可以让考官观察到报名表简历等书面材料以外的内容,如你对自己的描述与概括能力,你对自己的综合评价以及你的精神风貌等。

其实英文部分和中文部分主题一样,简单说明就是把汉语翻译过来就可以。但有几点要注意:

1.英文毕竟不是咱们的母语,不要刻意求华丽,省得一上场紧张全忘记了,简单自然最好。

2.不要太过于滚瓜烂熟,有背稿之嫌。

3.切记不要太长,太长容易出错。三分钟以内就可以。语速不要太快,正常语速就可以,讲太快容易把自己搞紧张的。

4.心理上一定不要轻视英语面试。研究生复试的英语部分一般是由学校的公共英语或研究生公共英语教研室来考核。

好点的学校,那些参与面试的导师几乎都是海归,在国外呆了多年,他们是可以用一口流利的英语做学术报告的。如果你进去上来一口标准流利的英语,瞬间镇住各位老师。相信我,成功就在眼前了。

一、开场白

作自我介绍时,最好不要用…let me introduce myself briefly / please allow me to introduce myself to you等句子,重复、啰嗦,而且这样说的同学很多,考官听多了,未免太俗。

开头可以只用一句话引入:Dear professors, I feel so glad to meet all of you here.

然后就可以进入主题,介绍姓名、年龄等等。

二、性格爱好等

如果报考的是学术性的专业,可以说自己细心(carefully,detail-oriented)、条理分明(logical)、踏实(steady)等;如果是研究性、应用性更强一点的专业,可以说自己负责(responsible)、可靠(dependable)、有效率(efficient)等。

除了强调你对学习的重视,同时也要避免给考官一种“书呆子”的感觉。一般可以从体育、音乐、电影等方面来说,同时要简单说明这些爱好对你的积极意义(build my body, relax myself, open my mind…)

三、未来研究方向

好多同学都因为工作原因选择考研,但真正表达时,最好说对这个专业的喜爱,愿意去研究,愿意去学习,再表明自己在读研时的态度,就可以了。

四、结束语

没有什么特别要说的,礼貌客气就好。

例如:OK, that’s all. Thank you very much.或Well, that’s who I am. Thanks for your attention。

英语除了范文外,大家最好还要多背几篇,每个学校侧重点都不一样,如果同学们能事先找到相关院校相关学长学姐,问清每年的面试情况,是最好不过的了,但这对好多同学来说,都有点难。

建议大家多背几篇范文。网上范文都很多,同学可以按专业特色自行搜索背诵几篇,再强调,一定把范文改成自己的,确认语法无误后,再背诵。

最后,总结下,自我介绍的要点:

1. 自我介绍体现的就是大家的应变及反应能力。

也是一种说服的手段与艺术。同学们要按研究生学业的要求与测试重点而组织自我介绍的内容。与面试无关的内容,既使是你引以为荣的优点和长处,你也要忍痛舍弃,以突出重点。

2. 自我介绍要有充分的信心。

要想让考官们欣赏你,你必须明确地告诉考官们你具有必需的能力与素质。而只有你对此有信心并表现出这种信心后,你才证明了自己。同学们在谈自己优点的一个明智办法就是在谈到自己的优点时,保持低调。也就是轻描淡写、语气平静。

相关推荐: