湖南师范大学外国语学院始建于1938年，是学校前身——国立师范学院建校之初设立的七个科系之一，“文化昆仑”钱锺书担任英文系首任系主任。八十多年来，通过一代又一代学人的辛勤耕耘，学科建设取得了丰硕成果。2017年9月，外国语言文学学科入选“世界一流”建设学科。2018年，外国语言文学教师团队被确定为教育部首批“全国高校黄大年式教师团队”（全国外语类团队仅2个）。2019年9月，学院被人力资源和社会保障部、教育部授予“全国教育系统先进集体”荣誉称号，是2019年全国唯一获此殊荣的高校外国语学院。2021年，学院英语系被全国妇联授予“全国三八红旗集体”荣誉称号，是湖南省教育系统唯一家获得此殊荣的单位。2022年，外国语言文学学科再次入选国家“双一流”建设学科名单。

学院外国语言文学学科下设英语语言文学、翻译学、外国语言学及应用语言学、比较文学与跨文化研究、国别与区域研究、俄语语言文学、亚非语言文学、法语语言文学、外语教育与教师教育、语言智能与跨文化传播研究10个博士学位二级学科方向，另有日语语言文学、德语语言文学、课程与教学论（英语）共13个硕士学位二级学科方向和翻译硕士（包括英语口、笔译方向，日语笔译和朝鲜语笔译）和学科教学（英语）2个专业硕士学位点。

学院拥有高等学校学科创新引智基地“基于新文科建设的跨文化研究及外语拔尖人才培养学科创新引智基地”（“111”计划），是国内外语学科首家获批该基地的单位。学院拥有“美国研究中心”“俄罗斯研究中心”“东北亚研究中心”3家教育部国别和区域研究备案中心和“湖南省中外文化传播研究基地”“湖南省首批专业特色智库‘一带一路’文化交流与传播中心”“湖南省外语基础教育研究中心”等16个国家级、省级和校级学术研究机构。与世界一流语言技术实验室——美国凯斯西储大学瑞宏实验室（The Red Hen Lab）合作建立了亚洲唯一的数据中心和研究中心，与信息科学与工程学院合作共建了“智能计算与语言信息处理”省级重点实验室。为支持国家乡村振兴战略，学院在湖南省偏远地区乡村中学建有14个“乡村外语教育实践基地”。2017年，学院获批《外国语言与文化》和Journal of Foreign Languages and Cultures（英文版）两种公开发行学术期刊。

学院拥有一支老中青结合、国际化特征明显的高水平师资队伍。拥有4名全职在岗欧洲科学院院士。学科队伍有中国社科院学部委员、国家“万人计划”领军人才、国务院学科评议组成员、国家级教学名师、国家“新世纪百千万人才工程”人选、教育部教指委主任委员及委员、教育部课程思政教学名师、教育部“新世纪优秀人才支持计划”入选者等获各类国家级、省部级及以上人才称号者30余人，聘请全职高端外籍专家20余人。学院现拥有“外国语言文学优秀研究生导师团队”“英语听说读写基础课国家级教学团队”“湖南省英美文学与文化优秀研究生导师团队”“湖南省比较文学与跨文化研究生优秀教学团队”。

学院与美国、英国、加拿大、澳大利亚、俄罗斯、日本、韩国、朝鲜、法国、德国、西班牙、墨西哥、葡萄牙、巴西、巴基斯坦、印度等多个国家的知名大学建立了密切的交流合作关系，与美国特拉华大学合作举办学科教学（英语）专业硕士研究生教育项目，与加拿大阿尔伯塔大学合作获批国家留学基金委“大数据背景下复合型外语创新人才培训项目”，与英国里丁大学和基尔大学获批国家留学基金委“复合型创新型乡村英语教育振兴卓越人才培养”项目。在俄罗斯、韩国和美国承办3所孔子学院，其中俄罗斯喀山联邦大学孔子学院是“全球先进孔子学院”。

学院坚持以立德树人为根本，坚持服务国家战略和地方经济发展需要，深化本硕博一体化培养模式变革，培养集“外语技能+专业知识+人文素养+融合思维”为一体的跨学科高端外语人才，以最终培养具有家国情怀、全球视野、综合素养过硬与跨文化交流能力突出的高水平复合型外语人才和未来引领者。同时，响应国家重大战略对基础教育人才培养的需要，坚守师范底色，培养集“一流外语教育+一流教师教育+一流智能教育”的高素质、专业化、创新型卓越外语教育人才，以最终培养能引领我国教育事业发展的未来卓越教师和教育家。

一、申请条件

1．申请人须拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法，身心健康；

2．申请人在校期间学习成绩优秀，有较强的专业创新意识和创新能力；

3．身体健康状况符合国家规定的体检要求；

4．申请人须符合报考专业的报考条件；

5．申请人须是具有推荐免试攻读研究生资格的高等院校应届本科毕业生，并获得现就读学校的硕士研究生推荐免试资格。

二、招生专业、招生人数及待遇 

专业名称及研究方向

040102(全日制)英语课程与教学论

045108 (全日制)学科教学（英语）

050200 外国语言文学

01 (全日制)英语语言文学；    02 (全日制)外国语言学及应用语言学

03 (全日制)翻译学；          04 (全日制)比较文学与跨文化研究

05 (全日制)国别与区域研究；  06 (全日制)俄语语言文学

07 (全日制)日语语言文学；    08 (全日制)亚非语言文学（朝鲜语）

09 (全日制)法语语言文学；    10 (全日制)德语语言文学； 

11 (全日制)语言智能与跨文化传播研究

0551 翻译：

055101 英语笔译；055102 英语口译

055105 日语笔译； 055111 朝鲜语笔译、055107法语笔译、055103俄语笔译

推免生按学校规定享受学业奖学金和助学金。

2025年拟招收推免人数为60余人。

三、申请程序及办法

（一）9月5日—9月16日11点，申请人填写《湖南师范大学2025年接收推荐免试攻读硕士学位研究生预报名申请表》（见附件1）和《湖南师范大学2025年接收推荐免试攻读硕士学位研究生思想政治情况审查表》（见附件2），并将申请表上传至【腾讯文档】湖南师大外院2025年推免生信息收集 https://docs.qq.com/form/page/DQ2NLWGN1d0NZanpy进行预报名。学院对推免生的预报名信息进行初审，确定复试名单，组织复试，具体安排以学院的通知为准。

9月28日开始（具体开通时间以教育部开通的时间为准），被接收的推免生登录教育部“全国推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生信息公开暨管理服务系统”（以下简称“推免服务系统”，网址：http://yz.chsi.com.cn/tm）进行注册，填写基本信息，上传照片，网上报名并网上缴费（未缴费视为放弃推免生资格），申请报考学院和报考专业。按照预报名拟接收的专业填报志愿，未按拟接收专业填报志愿者视作自动放弃。届时，学校将在推免服务系统中发放复试通知和拟录取通知，推免生应在规定的时间内按要求接受并确认，否则视为自动放弃。

（二）未预报名的同学：9月28日开始（具体开通时间以教育部开通的时间为准），登录推免服务系统进行报名。学院将根据接收指标剩余情况决定是否发放复试通知和组织复试，具体安排以学院的通知为准。

1．申请人须在10月15日前（具体时间以教育部通知的结束时间为准）登录推免服务系统进行注册，填写基本信息，上传照片，网上报名并网上缴费（未缴费视为放弃推免生资格），申请报考学院和报考专业。

2．我校分批审核申请信息，实行先申请先审核的原则，择优选拔。申请人名单经学院和研究生院审核后，学校通过推免服务系统向符合条件的申请人发送复试通知。收到复试通知后，申请人应及时登录推免服务系统进行确认，并及时与学院研究生办公室联系。

（三）学院将分批次组织现场复试。复试主要对申请人的专业素养和综合能力进行测试。复试成绩满分100分，合格分数线为60分。复试不合格者不予录取。

（四）考生参加现场复试，学院确定拟录取名单。

申请人须携带本人居民身份证、学生证和以下材料参加复试：

①加盖学校教务处公章的历年在校学习成绩单；

②发表的学术论文、出版物或其他能反映学术水平的成果证明；

③大学期间获奖证书或其他可体现自身能力和水平的相关材料；

④思想政治情况审查材料（申请人所在学院的学工部门审查申请人的政治态度等方面情况，出具书面材料并加盖学工部门的公章，样表见附件2）；

⑤学院通知要求的其他材料。

学院根据申请学生的情况及时分批组织复试。复试的具体时间、地点以及其他事项由学院自定并及时通知学生。

（五）复试后学院审核确定待录取名单，上报研究生院。学校通过“推免服务系统”为待录取的申请人发送待录取通知。收到待录取通知后，申请人在规定时间内登录“推免服务系统”进行确认，在规定时间内未同意待录取的视为放弃推免生资格。确认待录取后，即成为我校拟录取推免生。

四、其他事项

1.申请人必须保证报名和申请材料的真实性和准确性，一经发现虚假报名信息或申请材料，将取消拟录取资格。

2.学校拟录取的推免生名单将在研究生院网站进行公示，公示时间不少于10个工作日。咨询电话：0731-88872643（外国语学院研究生办公室）

监督电话：0731-88872744（研招办）、88872206（监察处）。

热忱欢迎各位推免生来我院学习！计划填报我院推免生请9月15号前实名加入QQ群：

附件：

1.湖南师范大学2025年接收推荐免试攻读硕士学位研究生预报名申请表

2.湖南师范大学2025年接收推荐免试攻读硕士学位研究生思想政治情况审查表