以下内容是四六级考完之后我们可以做什么？供各位考生参考！新东方网四六级频道第一时间更新公布英语四六级真题答案。同时广大考生还可随时@新东方网四六级微博及公众号，与线上老师以及考生随时互动答疑，敬请广大考生密切关注新东方网四六级频道以及2021年6月英语四六级真题解析专题。
四级成绩算分、六级成绩算分功能→_→猛戳
想知道新东方老师如何点评6月考试→_→猛戳
董仲蠡：在四六级考完之后我们可以做什么样的事情，你们的很多学长学姐或者同学现在已经开始进入到考研的节奏了，那么四六级和考研到底有什么样的关系，我们都知道考研起码从阅读这个角度来说，肯定是要比六级难，可是听说我有一些学长六级没过，或者是考研过了六级没过，到底是怎么回事，今天我们就跟大家去分享一下，首先我们要跟大家说，四六级和考研，我们说单纯从英语这个层面上来讲没有绝对的关系，我说的非常的严谨，是没有绝对的关系。因为我既讲四六级也讲考研，我见过很多同学四级没过，但是考研英语一都能考60多分的，。考六级的有同学是博士一年级、博士二年级了，居然还在上六级的课程，那你说当年人家也是考研考过来的，考博过来的，按理来说英语水平也没有问题，可是为什么就卡在六级上呢，实际上他都是有很多的原因的。
其中一个非常重要的原因，就是因为我们的四六级35%都是听力的部分，这个时候一定会存在一些同学，这些同学主要以东北的、山西的、河南的，这些孩子他们在高考的时候也不是不考听力，是听力不计入总分，所以肯定人们都是功利的，这就导致这些同学听力基础就比较差，尤其是照比上海的这些同学们来说，那你的听力水平、口语水平其实整体上要差很多。但是你比如尤其是像河南的这帮特别生猛的同学，他们虽然听力差，但是人家读写并不差，人家学的就是这个东西，甚至还比一般的同学要好多。这些同学他们在四六级的时候，优势就没有了，但是在考研的时候他们这些传统项目的优势就体现了出来，所以经常你会发现有一些学长学姐他们的六级没过，但是考研过了，这是第一种可能。
第二种可能其实就是我们从内容的深度上来讲，其实考研要比六级，我们就单纯从一个阅读的角度来说，六级阅读难还是考研阅读难，其实说句公道话，如果说单纯从阅读的角度来说，就是考研的阅读能把六级的阅读吊起来打，所以考研的阅读还是要稍微难一些。
那我们说难在哪儿呢，首先我们从词汇的这个角度，你看考查方向上，然后词汇深度上和文章难度上，其实都有很大的差别，刚才我已经讲过了，从考查方向上来说考研是没有听力的，这是初试，复试是考的，但是复试大家都知道，很多学校考，很多学校也不考，所以这个跟学校有很大的关系。然后第二个就是词汇的深度上，第三个就是文章的难度上，我们首先从词汇的深度上来说，我们说一个比较简单的词，比如说大家都认识有一个词叫value，这个词我们基本上所有考四六级的同学都认识，这个词可以表示的是价值的意思，但是你发现就是在六级考试当中，考了另外一个动词的含义，我们以考研为例，这个含义其实在六级考试里面也考过，它表现的是估值的意思，比如说我们来看2010年考研英语一阅读的第四篇文章，这里面就出现了一个value illiquid assets，assets这个单词，尤其是学会计的同学对这个词应该一点都不陌生，因为我们在学会计的时候第一个公式就是assets等于liabilities加上equity，翻译成中文的意思就是资产等于负债加所有者权益，所以assets这个单词就表示的是资产，而这个里面的value一看它就是个动词，为什么？因为前面有一个to，所以它肯定是个value，那么value做名词讲的时候表示价值，作为动词讲就可以表示估值的意思，所谓的to value illiquid assets翻译成中文的意思就是估值非流动资产，你看这里面写了叫做对非流动资产进行评估，其实这个动词讲的意思就是对于什么什么东西进行评估，或者我们翻译成中文可以直接叫估值、估算都可以。
所以这就是我们六级已经超出的一个部分，然后在考研里面又体现了，但是考研里面考过另外一个动词的含义，它可以表示的是珍惜，比如说有一些女同学长的非常的美丽，经常会遭到男同学的表白，然后这个时候一般女同学拒绝男同学的时候只会给你发卡，你是个好人，但实际上老师教给大家一个比较高级的表达方式，今天各位女同学一定要学会，怎么去委婉的拒绝向你表白的男孩子，非常的简单，叫I value our friendship，直译过来的意思就是我珍惜我们之间的友谊，大家仔细去理解这句话，其实这句话也是在发高级卡，啥意思呢，就是你看我们之间的友谊多么的纯粹，多么的阳光，多么的美好，就不要玷污它了，我知道你很想玷污哟，但是我们就不要玷污了，那么这种感觉叫I value our friendship，所以你发现value这个词就可以表示珍惜的意思。而这个词在我们考研考试当中是考过的，2017年英语2这里面就说了，他们的父母对于长时间工作是很满意的，但是紧接着又说一句话叫做young people value flexibility，但是年轻人珍惜的或者是看重的是flexibility，flexibility是什么意思？就是弹性或者叫柔韧性，实际上就指的是工作的时候时间是由自己掌控的，这个叫做flexibility，所以我们说value这个词就可以表示是珍惜的意思。
这就是我们在考研里面所见到的，跟四六级当中不太一样的地方，词汇的深度上其实考研的深度要更高级一些，而很多同学都知道，英语当中是有熟词僻义的，其实在六级考试当中熟词僻义的考查就已经开始延展开来了，那么在考研当中更加的夸张，比如说value这个词价值、估值、珍惜，很多同学就很崩溃，说老师这个单词我怎么来记，因为考研的课我来讲词汇，我们以后上课的时候就跟大家说，其实有一个非常重要的核心原则，就是你记单词的熟词僻义的时候，所有这个单词的熟词僻义都是来自于这个单词的根本含义，根本含义它就是价值，你只需要背这一层含义，而那两个含义至于估值和珍惜实际上是从语境当中去习得的，我跟大家去讲我自己就是这么学的，因为我就属于典型的非英语专业，但是英语学的还不错的学生，所以我在上课的时候，我告诉大家，我特别适合非英语专业的学生来学习，因为我当年怎么学的我就怎么教大家，就是这样。所以你看我自己英语水平还可以吧，考研我每年都去考研，2021年的考研，就是刚刚考完的这次考研，满分是100分的卷值，其中客观题是60分，我考了满分，然后主观题是40分，当然我主观题字写的不好，我只考了27，所以总分是87分，我觉得还可以，各位同学你看一般的考研，一般的专业大概有个四五十分就够了，我也考的不是很多，只考了87。但是我当年怎么学习英语的，我今天就怎么教给你，所以我觉得这是一个非常好的学习方式，就是我当年背单词的时候也不是说一个单词五六层含义我都背下来了，我也只背一层含义，背一层含义之后我在语境当中去习得。
前两天我刚看了一个美剧，看这个美剧的时候我就发现一个词它有一个熟词僻义，这个我都不知道，我也是当时看美剧的时候学会的，说有一个词叫wake，这个词大家都知道表示唤醒、叫醒，可是这个词还有另外一层含义，当时那个美剧里边男主人公讲说我父亲去世那一天我在灵堂里面，我去wake him，那你说这里肯定不是唤醒他，他父亲已经去世了，他在灵堂里面去唤醒他，不可能。这个wake是什么意思？就可以表示守灵的意思，很多同学都知道，我之前在上课的时候讲过一个核心原则，所有单词熟词僻义其实都来自于这个单词的根本含义，那你守灵和唤醒有没有关系呢，当然有，我们说唤醒是真实的醒，而守灵就是意图去唤醒，但是永远唤不醒，这个叫做守灵，所以叫做wake，这个词可以动词讲守灵，你看这个其实就是从语境当中去习得的，而并不是你在词典里面去背会的，你不可能你背一个单词，wake动词，唤醒，然后守灵名词，还可以表示灵堂，都是在语境当中去进行习得的，所以这是我跟大家去讲的，我们从单词的角度来说。
另外一个从文章的深度上来说也不一样，有很多同学问我，说老师六级的文章和考研的文章，肯定是考研的文章难，这个我能理解，但是我不能理解的是，你说他到底难在哪儿，我用一句话给大家概括你就明白了，就是如果我把六级的文章都给你翻译成中文，你一定都能看懂，基本上都能做对，但是如果我把考研的文章都给你翻译成中文，说实话你也看不太懂，因为很多考研的文章它都是学术类的文章，我给大家看一个劝退专用，这是2012年英语一的一个翻译，然后这个翻译的原文给大家读一遍吧，Chomsky‘s grammar should show patterns of language change that are independent of the family tree or the pathway tracked through it， whereas Greenbergian universality predicts strong co-dependencies between particular types of word-order relations，大家可能看不太懂，没事，无所谓，你们看不太懂就对了。我们来看一下它的中文意思，就是你得写成这个意思，你才能得满分，我们来看一下这句话它的中文意思是，乔姆斯基的语法应该展示出语言变化的固定模式，这些模式独立于谱系或是通过谱系来追踪的路径，然而格林堡式的普遍性则预测了在特定词序关系类型之间的强互依性。同学们告诉我这句话说的是什么，你就不用看英文了，这英文你肯定看不懂，我就问你中文说的是啥你知道吗，你根本就不知道，疯了吧，我以后怎么学考研，我都说了这是劝退专用。
那么我跟大家去说，我们在讲翻译的时候，翻译其中有一个非常重要的核心原则，叫理解只求差不多，这话是什么意思？就是你不要尝试着去理解这句话，我就问你这句话中文你是不是看不懂，看不懂就对了，我跟大家说为啥，因为它本身就是一篇学术论文，学术论文是什么概念，就是你自己是一个本国人你都看不太懂，咱就举个例子，我就问你，比如说咱不是医学专业的，你去看假如说钟南山写的一篇医学论文，都是中文，我问你你能看懂吗，你根本也看不懂，那上边都是中国字，你是不是也看不懂，同样的道理，你就是找一个英国人或者美国人，他过来看完这句话他也看不太懂，这是很正常的，但是这个跟我们最后得分没有什么关系，我们最后的得分其实就写出来差不多那几个踩分点就能得分。所以我们以后在翻译课里面，其实我们前期词汇课讲的