01为什么用日语考研

     大家好，我是上海师范大学准研一的学生，在取到录取通知的一刻我感觉一切都那么不真实，仿佛有一种昨日还在努力备考的感受，感谢所有的努力都转变成了收获。今天我在这里跟大家分享下我是如何将考研日语203从零基础学到60分的。希望大家可以有所收获。

     首先我说一下自己为什么考研外语公共课不用英语用日语吧。先说下自己情况，我是一名艺术生，我之前考过一年，是用英语考的，可能是基础太弱的原因，自己的英语成绩还没有过国家线。当然下决心用日语来考研的还有一个原因就是身边有这样的例子，有些同学也是用日语来代替英语考上的，我想大家学习能力差不多，他们可以我应该也可以。当时已经四月份了，我犹豫了一周左右，因为毕竟自己日语零基础，之后正好看到了学姐的日语班招生简章，加上当时疫情在家我就果断报名了。我当时的目标也没有太多，就是想考40多分，过线就行。

       其实刚开始学的是时候也是很担心的，毕竟是从零开始学一样新的东西，后来随着学习的深入，对日语越来越了解，结合了一下自己的学习能力，感觉难度自己可以应付，也有专门的应试方法，起码知道自己肯定可以过线了。在这之后学起来就从容多了，心也不再悬着了。

02自己的学习方法

首先，要做到老师的要求，上课的时候，我会认真把学姐强调要记的笔记记好，让划重点或者做标记的，我就会标好。（其实第一次笔记记得有点乱七八糟，那会对日语学习体系还不清晰，而且大多是一边听课一边记录的，后来日语的学习体系和框架建立起来之后，也就是学了第一第二本书后我又整理了一遍）

     其次，课后我会把一些上课听得似懂非懂，掌握不牢的知识再看一遍上课的录播，把他们搞懂。我自己课下是如何学习的在下一期的的分享中会有详细讲解。

03对考研日语的体会

     我认为其中最难的在于词汇，词汇之难在于积累。对于单词量的提高，我首先是把老师要求的词汇背好。首先老师让我们把重要的词汇记在本子上，老师每天都会在群内要求默写，我不想第二天默写太丢脸也会自己拼命地背，这是一种类似于监督打卡的方式吧，我觉得这种语言的学习最好有个氛围。此外，我也有自己的背诵安排，我采用的方法是自己每天翻看自己积累的单词、语法笔记，遇到卡住的地方就把它搞懂，本来我对自己的要求是记住所有真题高频单词，虽然最终没能全记完，但应该也有70%左右。不得不说的是考研真题的单词语法，这些出现的频率真的很高，这也是老师一直强调的，我觉得我能考60多分也得益于此吧。

04实际考试感受

       我自己的答题顺序是阅读、作文、翻译、完形。

     首先是阅读。考试的阅读理解四篇我基本都能理解文章主旨大意，所以大部分选项我没怎么纠结，在两个选项直接纠结的大概有四五个吧，最后对完答案一共对了有15个，作为一个零基础学日语几个月的考生，在阅读上能拿到30分算是很理想的了。阅读理解除了看懂之外，大家一定要注意一些细微的地方，比如一些接续词，“因为、所以”，“但是”“总之”之类的。

      其次是翻译。日语的翻译一项算是日语203中比较简单的，翻译的时候要注意接续词、接续助词，注意句子的通顺性。里面中文汉字比较多，翻译起来不至于像英语一样会有看天书的感觉。

         然后是作文。作文对于考研日语203是尤其重要的，占总分之的1/4。大家一般都会背一些作文的模版，我也把作文的模版一一背诵了，不过在最开始学日语语法的时候，我就会对每个语法进行造句练习，写完了发给老师修改，后面开始做阅读练习时比较注重好词好句的素材积累，并且按主题进行了分类背诵，所以虽然也套了模版，不过自己算是有一定的写句子能力的。

      作文这块还需注意的便是题目，其实作文很少在题目上做文章，但去年的作文题目“除了学习工作之外喜欢做的事情”好多人忽略了“除了”，这样作文就写跑题了，我可能是副词背得比较好吧，成功避坑。

      最后是完形。完形填空是我的弱点，这个我跟老师交流过，原因在于我学得太晚了，完形主要考查基础语法，但是对基础语法的考查非常深入，非常细节化，这需要基本功非常扎实，这需要对新标日上下册，或者新编日语教程的第一、二册的语法内容十分熟练，例如每个语法的接续、相似语法之间的辨析等等。这一部分内容我不够扎实，同时我做完形时时间不是很多，文章难度大，看得不是很懂。所以很遗憾我应该只得了个概率分，也就是7、8分。不过完形这一项本身就是个耗时且难拿分的一项，现在感觉放在最后做的决定还是很明智的。

       以上就是我对考研日语的感受，总的来看在八个月的学习过程中取得这个分数我还是满意的，首先感谢老师的规划与耐心的指导，也感谢自己一直以来的坚持。对于想考高分的学弟学妹来说，8个月的学习周期还是短了一些，所以大家要尽早规划与备考，早日进入状态。最后祝学弟学妹成功上岸。