导航菜单
首页 >  雅思和翻译硕士哪个难  > 双双改革后,雅思和托福考哪个?最全分析盘点告诉你!

双双改革后,雅思和托福考哪个?最全分析盘点告诉你!

关于托福和雅思难度问题,之前ETS官网曾给出过托福和雅思分数对比尺:

雅思6.5分对应的是托福79-93分的区间

PART.01阅读部分

阅读部分雅思难度高一些

托福阅读25分比雅思阅读7分更容易

雅思

雅思阅读分三个部分,每一部分为一篇长段文章。文章内容均出自书籍、日志、杂志和报纸中颇受公众关心的学术类话题原文,时效性较强。阅读这些文章受众不需要有专业背景。文章形式包括形容性文字和表述事实的文字及其引申性及分析性。此外,还包括有非文字材料,例如图形、表格或照片。如文章中包括技术术语,会提供简单的词汇表。

托福

托福阅读改革后只需阅读两篇文章,内容大多为学术类文章,包括生物、历史、天文、地理等主题。托福的网考界面是会先让学生看到全部的文章,然后几段几段地对应着题目出现,所以在托福阅读中不需要费心思去想这道题对应的内容究竟是哪一段。

难度对比

1️⃣考试媒介的影响。雅思的纸笔形式方便考生在文章上圈画,而托福则需要同学习惯在屏幕上阅读文章和题目。

2️⃣题型影响。雅思阅读题型种类较多,而托福阅读只有选择题一种形式。

PART.02听力部分

听力部分托福难度高一些

雅思听力7分比托福听力25分更容易

托福

改革后的托福听力没有很大的改变,只是取消了加试部分,时长会减少;内容上没变,包括两个部分,Conversation 和 Lectures 。

Conversation以校园学习和生活为背景,通常是学生和校园中的工作人员和教授的对话。Lecture是对于真实的大学讲座的模拟,内容涵盖了各个学科,包括生命科学、社会科学、艺术学科和自然科学四个大类。

雅思

雅思听力考试共有4个部分。

第一部分为日常生活交流场景中两个人的对话 (例如,在住宿中介处发生的对话)。

第二部分为日常生活交流场景中的独白(例如,关于地方设施的讲话或者关于为某些会议安排餐饮的谈话等)。

第三部分为教育或培训相关话题的不超过4人间的对话(例如大学导师和学生之间研究作业,或者一组学生计划研究项目)。这一部分的文本难度提高,题目中干扰选项增多。第四部分为学术类话题的独白(例如大学的某次演说)。这一部分考填空,其难点在于文章内容与填空题干中信号词的同义替换。

难度对比

1️⃣雅思听力可以先看到题目,而托福听力则是“盲听”,即先听完文本才能看到题目。托福考试需要在音频听完后快速审题,凭借笔记和记忆回答问题。考察了学生的逻辑和速记能力。

2️⃣雅思考试试纸笔考试形式,可以在考卷上写写画画。而托福则只能记笔记在草稿纸上。

3️⃣雅思听力文本中生活类话题

相关推荐: