2019年11月初的时候清华大学突然上了热搜,原来清华将线性代数教材由国内版本换成了Gilbert Strang编写的英文教材-Introduction toLinear Algebra.犹记得我上大学时高数教材用的还是同济版。从网友的评论和后来实际使用效果看可以用两个字形容:真香。
真香由于两边都读过书,我也有机会在不同求学阶段使用到各自教材,对这个结果不会太意外。总体看国内和海外教科书在编写的思路上很不同。国内的教科书追求严谨、严肃或者说规矩,一本教材就像是一本字典,用比较教条的语言最准确的话解释最正确的道理,很难激起学习的兴趣。很多时候需要有一位老师作为辅助向你讲解。
而许多海外教材则希望学生能通过自学就吸收里面的内容,深入浅出地描述了许多原理的本质,从学生的逻辑角度出发论述,所以其更友好。特别是有一定基础的人阅读英文教材会有酣畅淋漓之感。
至于说两种教材孰优孰劣,我的答案是因人而异。不同的人适合不同的教材。而以大多数人学习英语的努力程度而言,实在还到不了拼教材的地步。
浪荡在之前的文章种也分享了国内基本经典的英文语法资料。如何学好英语语法,有这几本书就足够了
今天想分享一套我自己使用过,也是目前世界上最受欢迎的英文版语法教材—Grammar in Use系列。
Grammar in Use系列是英国剑桥大学出版社出版的英语语法书,被称为“英语语法圣经”,作者是学术英语届的大神——Raymond Murphy。这套教材通过初级(红皮,初学者自学使用)、中级(蓝皮,难度已颇高)、高级(绿皮,母语人士使用)三本教材以及相关补充练习题构建了一个完整的语法框架体系。
Grammar in Use我在使用这套教材时有几点比较深刻的感受:1)彩页配插图,看着不累。2)以习题入手,每个单元深入浅出讲解一个语法点,学以致用。3)例句和习题中包含了大量词汇及真实的日常表达,学习语法的过程中也积累了单词量和口语素材。
一言以蔽之,对于已经有一定基础的同学强烈推荐看看这套语法书,也强烈建议各位有意识的多读英语原著,你会打开一扇新世界的大门。
在公众号回复“GIU”三个字将自动获取下载