- 1 - 

翻译资格证报考条件

如今，

越来越多的人将目光投向翻译职业，

不但能够从事翻译工

作，而且有机会从中获得丰厚的收入。为了学习翻译，考取翻译资格

证是必须的，只有通过了资格证的考试，才能够正式从事翻译工作。

翻译资格证考试由教育部考试中心负责组织，每两年举行一次。

报考翻译资格证考试，有一定的条件需要满足，包括：

一是已经取得本科以上学历的学生，

需有较好的英语水平和较高

的文字素养。其中，英语要求为：英语六级合格或英语四级、六级分

数合计达到

550

分；

二是有两年以上从事英语翻译工作的职业人士，

其英语水平也要

求较高，英语六级合格或英语四级、六级分数合计达到

550

分。

三是已经有翻译硕士学位的毕业生和博士研究生，

其英语水平也

要求更高，

英语六级合格或英语四级、

六级分数合计达到六级

550

分，

且达到国家标准或国家认可的口译等级。

只有满足以上条件，

才可以报考翻译资格证考试。

翻译资格证的

考试由笔试和口试组成，

笔试主要考核考生的词汇量和语言表达能力，

口试要求考生准确、流畅的翻译英汉双语句子。考试中，除了考查考

生的英语水平外，

还要考查其对文化和语言差异的理解，

以及理解复

杂文档和新闻文章的能力。

但是，准备考翻译资格证也有一定的技巧，首先，要重视英语语

言基础的训练，准确掌握语法、词汇、句型，以及英语的听说读写能

力，并加强英汉互译的训练，巩固所学知识。此外，努力掌握文化知