导航菜单
首页 >  翻译硕士考研汉语写作与百科知识如何备考  > 翻译硕士考研汉语写作与百科知识如何备考?

翻译硕士考研汉语写作与百科知识如何备考?

(3)应用文写作和命题作文

应用文是国家行政机关、企事业单位、社会团体以及人民群众在行政管理、社会交往与活动过程中形成的具有社会法定效力和规范体式,具有应用价值的文书。应用文具有实用性、真实性、时效性、规范性等特点,在进行应用文写作时,要做到:写作目的明确,语言表达规范,格式体例稳定,时间要素明确。应用文分为指导性应用文、报告性应用文、计划性应用文等,常见的文体有几十种。考生应对照参考资料,掌握相关的要求和体裁,多做练习,尤其对是一些重点文体,更要掌握好。

对于命题作文,相信大家都不会陌生。我们在上大学之前每个人都写过无数的汉语作文,而在这里也一样。写好一篇命题作文,关键在于题目的理解和选材的把握,相应地做好立意,一个闪光的主旨可以给监考老师耳目一新的感觉。而具体写什么、怎么写则有着更大的发挥空间,而且从小到大相关的介绍汗牛充栋,在此不再赘述。

如果说名词解释注重的是平时的积累,那么对于应用文和命题作文的写作,更重要的则是充分的练习,要保持适当频率的联系,防止手生,避免到了考场上不知写什么或者写得跑题。

真题一瞥

2017北京外国语大学汉语写作与百科知识真题回忆版

一、名词解释1、安全理事会

2、亚太经合组织

3、国家股 4、热钱

5、通货膨胀

6、温室效应7、三藩之乱

8、文艺复兴三杰

9、初唐四大家10、四大译经师

11、逊尼派

12、《牡丹亭》13、《礼记》

14、《激流三部曲》

15、《子夜》16、《洛神赋》

17、《九章算术》

18、张衡19、林冲

20、屈原

21、鲍勃·迪伦22、索绪尔

23、莫泊桑

24、寒食25、刻舟求剑

二、应用文:商品说明书三、命题作文:为理想而选择

真题分析

1、安全理事会——组织机构

2、亚太经合组织——组织机构

3、国家股——经济、热点

4、热钱——经济、热点

5、通货膨胀——经济、热点

6、温室效应——生态、热点

7、三藩之乱——中国历史事件

8、文艺复兴三杰——外国历史人物、文化

9、初唐四大家——中国古典文学、人物

10、四大译经师——中国历史人物、宗教、文化

11、逊尼派——宗教、热点

12、《牡丹亭》——中国古典文学著作

13、《礼记》——中国古典文学著作、文化

14、《激流三部曲》——中国现代文学著作

15、《子夜》——中国现代文学著作

16、《洛神赋》——中国古典文学

17、《九章算术》——中国古代文化、科技

18、张衡——中国历史人物、科技

19、林冲——中国古典文学、角色

20、屈原——中国古典文学、人物

21、鲍勃·迪伦——热点、外国文学、文化

22、索绪尔——语言学

23、莫泊桑——外国文学

24、寒食——中国文化

25、刻舟求剑——文学(成语)、文化

今年的名词解释里基本没有出现很偏的知识点,值得注意的是今年考了索绪尔的介绍。这要求考生对于语言学名人应有一些基础性的了解,如索绪尔、韩礼德、乔姆斯基等。本科是英语专业的考生一般会有一些掌握,而对于跨专业的考生来说这是值得注意的弱项。(注:索绪尔(1857-1913)是瑞士著名语言学家,被尊为现代语言学之父和结构主义的鼻祖,著有《普通语言学教程》)

应用文上,今年的说明书是一个比较特殊的文体。一方面,它比较冷门,如果只针对推荐信之类的热门文体进行准备,就很容易吃亏;但另一方面,同样类型的应用文往年曾经考过,如果对历年真题有足够的了解,就会有很好的把握。所以一定要重视历年真题在专业课复习中的重要性。

关于大作文,今年大作文的话题比较普通,只要做过足够的练习就不会有太大问题。返回搜狐,查看

相关推荐: