导航菜单
首页 >  翻译硕士考研有多难考  > 翻译硕士专业考研考什么?考研人为您全面解析

翻译硕士专业考研考什么?考研人为您全面解析

在确定考研之后的第一件事,就是确定考研专业。除了考虑个人兴趣爱好,还需要对考研目标专业有详细的了解。近些年来,翻译硕士专业因开设院校众多、不考二外、学制短等诸多优势成为考研一大热门选择。今天高顿考研人就来解析下翻译硕士的具体考什么。

考研

      1.专业介绍:

翻译硕士专业学位(Master of Translation and Interpreting,缩写MTI)是2007年1月,为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求,国务院学位委员会批准设置的专业学位。MTI培养方式上以口笔译技能训练为主,重点培养学生的翻译实际操作能力,兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。教学采用课程研讨、模拟、实训等多种形式,加强教学实践,学生在读期间必须完成一定数量的翻译实践。另外学位论文不限于学术性研究论文,而采用更加灵活的形式,如翻译项目报告、实验报告和调研报告等。

2.考试科目:

公共课:政治-100分(词汇语法、阅读、写作)

专业课:211翻译硕士英语-100分(词汇语法、阅读、写作)

357英语翻译基础-150分(词语翻译、篇章翻译)

448汉语写作与百科知识-150分(百科知识名词解释/或选择题、应用文写作、命题作文)

值得注意的是,只有政治是全国统考,其余三门专业课均为各招生院校自主命题。在初试阶段,口译和笔译的考试科目是一致的:政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。在复试阶段,口译和笔译的笔试考试差别不大,但是面试时会有很大差别:笔译侧重考生的翻译功底,而口译更倾向于考察考生的听和快速翻译的能力。

以上就是小编整理的关于[翻译硕士考什么]的内容啦,其实不管有些考试科目有多难,只要找好复习资料并认真复习就不用太担心,毕竟事在人为嘛。需要学习资料的同学们,就请来高顿考研频道看看吧。

相关推荐: