发展愿景

学校坚持立德树人根本任务，坚持“以人为本，特色发展”办学理念，走以质量提升为核心的内涵式发展道路，致力于建设在国内有较大影响力、在国际有一定知名度的特色鲜明的高水平外国语大学。

一、考试科目

所属学院：高翻学院

考研科目： 1、 101思想政治理论

2、 211翻译硕士英语

3、 357英语翻译基础

4、 448汉语写作与百科知识

研究方向：英语笔译（学制为2.5年）

英语口译（学制为2.5年）

二、分数线

三、招生人数

计划招生人数：英语笔译32人 英语口译20人

推免人数：0人

四、复试内容和参考书目

（一）根据我校学科专业的特点，确定复试考核方式如下：

一、外语类（含翻译硕士）

1.专业复试：主要考查考生的语言基本功和实践能力，掌握专业知识的广度、深度以及灵活运用的能力。

（1）专业听力（30分钟）：主要考查考生的听力及理解能力,占复试成绩的30%；

（2）专业面试：每人15-20分钟，主要考查考生的专业知识、语言运用能力和交流能力，占复试成绩的70%（建议比例：专业知识40%；语言交流能力30%）。

2.调剂生专业笔试，满分为100分，占复试总成绩的30%。

调剂生复试成绩=调剂生笔试×30%+(专业听力30%+专业口试70%)×70%

二、同等学力人员、成人教育应届本科毕业生及复试时尚未取得本科毕业证书的自考和网络教育学生参加复试的考生，须加试两门与所报考专业相关的本科主干课程，加试科目不得与初试科目相同，加试方式为笔试。统考科目无数学科目，调剂复试加试数学。加试成绩不计入复试成绩，但不及格者不予录取。

三、复试加分项目

根据教育部加分或照顾政策的考生，请在复试报到前向我校研究生院提供相关项目的服务合同及考核合格（称职）等相关证明材料，否则视为自动放弃加分或照顾政策资格。我校根据教育部最新文件及名单审核考生资格

参考书目：

1.《翻译研究》（Translation Studies)，Susan Bassnett

著（第三版），上海外语教育出版社，2004 年

育明备考经验：五大理由告诉你为什么要提前备考

1.报考的人数逐年增长，竞争越发激烈

由于近年来就业压力的增大以及用人单位在招人时对于学历的要求越来越高，现在越来越多的大学生选择考研深造，更有许多已就业的人为了更好的发展或改变选择回到大学继续补充自己。

同时，报考的学校是否是名校，是否是热门专业，是否竞争很激烈。这些问题都要考虑一下，名校、热门专业都会导致你考研难度加大。所以不要看到别人2个月备考，分数400+。这些事情确实会发生，但是概率非常低，并且要付出很多的努力，不一定会发生在你身上。

有句话说：不怕别人比你强，就怕比你强的人比你还努力。面对无数比自己强大的对手，早做准备可以提高自己的优势，让自己的考研路多一份保障。

2.跨专业基础差，更要及早准备

如果你是跨专业考研，并且还跨度特别大，建议要早点开始准备，最好在大三的上学期就开始准备各种资料。资料买完后，可以先看着专业课，先熟悉下课本，了解专业课的大体框架。

无论跨专业零基础还是觉得自己没有学好专业课，结合所考学校所考专业提供的考试大纲，依照前几年的考试真题，将指定课本彻底吃透，对于指定的知识点能够随手拈来，那么你的专业课复习就差不多了。在复习的过程中你会发现，就算你之前专业课考试都是九十多，你也会觉得之前很多东西都是模糊的，不成系统，单点性的，而考研复习就是将那些单点性的知识串在一起，连成一道道线，做得更好一些的甚至可以将所有的知识点连成面形成网。

3.考研是心理战，需提前备考调整状态

俗话说，笨鸟先飞早入林。如果自己的学习能力不太强，建议早点复习。尽管人的智商差不多，但是你要承认人的学习能力有差距。如果你不是学神学霸，做不到过目不忘就要付出