导航菜单
首页 >  笔译二级报考时间  > CATTI报名指南及常见问题答疑(完整版)

CATTI报名指南及常见问题答疑(完整版)

CATTI报名指南及常见问题答疑(完整版)2023-10-12 13:50:30来源:新东方在线

CATTI考试的具体报名操作,相对来说比较复杂,需要大家提前了解这些基本的常识。以便我们可以更好的完成报名。为了方便考生们更清晰的了解这些内容,下面小编为大家整理了“CATTI报名指南及常见问题答疑(完整版)”,让我们一起来看看吧!

CATTI网上报名流程

第一步:登录到全国专业技术人员资格考试报名服务平台:

http://zg.cpta.com.cn

注册登录,如果已经注册了,直接登录。

第二步:进行学历(学位)及身份信息在线核验,完成后系统显示核验结果。2002年至今大专以上(含大专)的学历信息、2008年9月至今的学位信息,原则上均须通过系统在线自动核验。

第三步:初次报考者需先上传照片。在上传照片前,应先用工具进行照片审核处理, 【照片审核处理】工具下载地址:http://www.cpta.com.cn/tooldown.html

使用白底1寸半身免冠正面照,尺寸25mm*35mm,像素295px*413px,底色背景为白色。

第四步:上传照片,上传过照片的考生无需再次上传。

第五步:在弹出的页面上,选择翻译专业资格(水平)考试,笔译:选序号1,口译:选序号8。

第六步:选择你要参加考试的省份,选择就近的地点就可以。

第七步:确认报考承诺书

第八步:选择所在的城市

第九步:报考条件。本科学历就选——非翻译硕士专业学位(MTI)在读研究生;是翻译硕士就选——翻译硕士专业学位(MTI)在读研究生,必须填写MTI在读院校及学年。这样写是因为翻硕的话可以免考综合,需要现场审核。

第十步:填写毕业日期、专业、学历等信息。

1.毕业日期和所学专业可以如实填写。工作单位一栏,如果是学生、待业可以填“无”,下面单位性质选“其他单位”;有工作的,就根据实际情况填写。如果不方便写,也可以随便填写。

2.专业年限是指工作年限,没有就写 0。如果写,最少是1。

3.学历学位、毕业日期这几栏:写大学毕业时间、翻硕毕业时间或高中毕业时间,具体没严格要求,如果是本科在读,可以写高中毕业时间或大学毕业时间。

第十一步:个人信息填报完以后,记得点确定。如果想检查,可以点“报名信息确认”,如果没问题,就再点确认,最后等待审核。

第十二步:打印考生报名信息表、缴费、打印准考证

1.打印考生报名信息表:保存下报名信息报,以备之后需要。

3.缴费:按各地规定进行缴费。

4.打印准考证:按各地通知,一般是考前一周打印准考证。

CATTI网上报名身份信息认证

一、上传途径

考生登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台http://zg.cpta.com.cn/examfront,在报名确认环节上传电子图像材料。

二、上传内容

(一)学历(学位)信息

1.2002年以前大专以上(含大专)学历的、2008年9月以前取得学位的,考生须上传学历(学位)证书或省级以上教育主管部门出具的《高等教育学历认证报告》电子扫描件。

2.中专学历的,考生须上传学历证书电子扫描件。

3.国(境)外取得的学历学位须经国家教育部留学服务中心认证的,考生须上传认证报告电子扫描件(港澳台地区取得的学历参照执行)。

4.取得军校学历的,考生上传毕业证电子扫描件。

注:大学在读,上传高中学历证明

(二)身份信息

1.身份证号变更的,考生须上传身份证和公安机关出具的身份证号变更证明电子扫描件。

2.姓名变更的,考生须上传身份证和户口本姓名更变页电子扫描件。

3.系军人的,考生须上传身份证和军官证(军人身份证明)电子扫描件。

三、上传文件具体要求

1.上传电子扫描件必须为JPG图像格式。

2.文件大小在100KB-300KB。

3.复印件电子扫描件无效。

4.仅能上传一张图片(上传多证件的请合成一张图片)。

**学历(学位)信息有误,可在“注册维护”→“学位修改”处进行学历(学位)维护。学历(学位)信息最多可填写5条信息,请如实准确填写学历、学位信息,保存后无法删除。对于其他在线核验“未通过”或“需人工核查”的情况,考生须进一步进行相关信息复核。学历(学位)及身份信息复核须按下列说明上传相关电子材料。

CATTI网上报名常见问题答疑

问:注册要在线核验学历学位?在校生不能报名了吗?在线核验没通过怎么办?

答:在校生是可以报名的。学历在读阶段的报考人员,注册时填写已取得的上一层次学历。

例如:本科在读人员,学历填高中学历,编号写毕业证书上的编号,专业写文科或理科。(北京地区是可以填写学生证编号,毕业时间填写预估的毕业时间,一般是6月30日,要上传学生证电子扫描件。)

学位信息没有可不填(报考平台底下有红字注明)

填完信息后等待核验结果(最长24小时)。系统显示核验结果即表明在线核验已完成。出现身份信息或学历学位信息在线核验“未通过”或“无法核验”情况不会影响报名,报名时上述报考人员须按报名地资格审核部门(机构)的规定办理报考事项(包括人工核查)。

各省份的人工核查时间不同,个别地区只开放一两天时间,具体要看各省市人事机构的报名通知文件。所以大家要提前注册好账号(在线验证反馈结果需要24小时),避免因为在线核验不通过又错过了人工核查时间。

人工核验所需要携带的证件材料各省份略有差异,一般来说需要准备学历、学位证件原件复印件、身份证原件、报名登记表(盖章)等。具体看各省市人事机构的通知。

问:为什么xx省、xx市还没出来报名通知啊?好着急啊啊啊啊啊!

答:各省市考试通知出来的时间是不一样的,可能得再过一两天,大家耐心等待,翻译米公众号会第一时间告诉大家的哦~记得关注。

问:传上去的照片为什么不合格?

答:在上传照片前,须在中国人事考试网(www.cpta.com.cn)或当地人事考试网站下载照片审核处理工具,对报名所需照片进行审核处理,通过审核处理后保存照片文件,将该照片文件上传即可。

上传照片要求:近期彩色标准1寸,半身免冠正面证件照(尺寸25mm*35mm,像素295px*413px),照片底色背景为白色,JPG或JPEG格式,确保照片清晰。照片审核工具操作方法详见工具压缩包中的readme.doc文件。

问:报名的过程中遇到问题怎么办?

答:可以联系所在地的人事考试机构,联系电话一般在考务通知文件上都有,或者打开以下网址(http://www.cpta.com.cn/n)找到所在地的人事考试机构打电话联系

问:机考可以带字典么?CATTI 机考用什么输入法?

答:笔译实务可以携带中外、外中纸质词典各一本。

机考支持的输入法有:中文(简体)-微软拼音输入法、中文(简体)-极点五笔输入法、中文(简体)-搜狗拼音输入法、英语(美国)、日语(日本)-Microsoft IME、日语(日本)-百度输入法、法语(法国)、法语(加拿大)、阿拉伯语(埃及)、俄语(俄罗斯)、德语(德国)、西班牙语(西班牙,国际排序)。

1、有同学问到输入法词汇联想这个问题,建议大家还是打好基础,踏踏实实背单词吧~

2、从手写变成打字。打字速度比较慢的同学,需要多多练习了。此外,如果平时喜欢边写字边思考翻译的同学,需要提早适应边打字,边思考,需要

相关推荐: