最近在上考研词汇课的时候问小伙伴们学英语什么最难，多数小伙伴都说单词最难，因为单词意思太多了，根本记不住，背了还老忘，还有一些小伙伴说，其实背单词还不算最难的，难的是有好多单词明明背了它的含义，可是到了具体的文章里发现又不认识了，一看翻译，发现根本不是自己背的那个意思，实在是太崩溃了，这就是我们常说的单词的熟词僻意，即熟悉的单词的比较生僻的含义，或者说是这个单词在具体语境下的引申义。下面随跨考教育英语教研室王坤老师来看看考研英语词汇中你不知道的熟词僻意。

首先，以2014年1月考研英语阅读理解第一篇为例，首段中有这样一句话Only if the jobless arrive at the jobcentre with a CV register for online job search, and start looking for work will they be eligible for benefit.“只有失业者带着简历来到求职中心，上网注册求职，并且开始找工作时，他们才有资格得到‘benefit’”这里的benefit本意是“利益;好处”，可是在这篇文章这个语境中，把它理解为“利益;好处”显然是不合适的，而应该是它的熟词僻意“救济金;补贴”。而这个词贯穿整个这篇文章，是很关键的一个词，很多考生没有理解这个词的这个含义，导致整篇文章在说什么一直搞不清楚，这样去做题，准确率一定不会太高。同样是这篇文章中还有这样一个词....and subsidises laziness, “subsidise”本意是“资助，补助”，但是这里却是“滋长，助长”的意思。