专八阅读理解

叶子南高级英汉翻译

武峰12天

张培基散文

古文观止

历年真题

英语六级选词填空

专业英语

语言学胡壮麟课本

大厚本

星火语言学考研资料

索金梅英国文学

美国文学简史(常耀信)＋中文版

刘炳善英国文学简史

娜姐英美文学资料

南开大学文学术语

南开大学英美文学PPT

陶洁美国文学选读

王守仁英国文学选读

英美文学考研资料

历年真题

翻译理论资料

文学＋语言学视频

李长栓诗歌鉴赏课本

三、备考经验

法语:我学二外时间还挺长的，因为觉得法语很有意思。南开法语是很难的，并且拿不到高分。我找老师问真题题目的时候，我们老师都觉得很难。但是2020年我感觉还好。我先跟着视频学了一遍简明教程上下课本，后面把课本又看了两遍，然后开始刷大学法语考研必备，选择题刷了4遍，填空题三遍，后面翻译做了一遍，完型填空做了一遍。然后开始做真题，因为南开法语没有答案，我自己请教老师和学姐整理了一份。最后几个星期开始看作文和同学一块整理了易考题目。法语语法我通过听课和本校老师上课讲解，自己整理了一本语法，标了目录和页码，很方便查找。最后还整理了错题本。

翻译:翻译我主要练了专八星火文学翻译(出了原题)和叶子南高级英汉翻译，看了几篇张培基散文。在考前几周一定要每天都练翻译，基英时间很紧，翻译根本没有时间思考，大家如果不坚持练习会影响答题速度，很可能做不完。

南开2019+2020都考了古文翻译，大家备考时要注意。

基英我没有怎么准备，因为经验贴都在说基英比较简单，历年真题确实如此，所以我就练过阅读和英语六级的选词填空。背了一遍GRE，第二遍没背完。考前几周背了英语六级，因为当时发现自己好多简单的词不会写了。基英考试一个GRE词汇也没遇到，第一题选词填空词很简单，也没有考阅读(可以看看我的真题复原，之前发了)作文看了专八作文和一些公众号上的外刊学表达，自己积累了一些高级表达。

专英是大综合:语言学＋翻译＋文学

语言学:语言学的课本过了一遍，然后开始背语言学大厚本和文学考研资料。大厚本背了两遍，虽然大家都推荐这个，但是我说实话，大家以后背它的时候肯定会忍不住骂人，因为大厚本内容太杂了，没有逻辑，句子有错误，读不懂，并且题目都太老了。我自己根据老师上课内容对大厚本进行了补充和删减。所以我推荐大家看完课本之后先背语言学资料，有去年原题，逻辑性强，方便大家理解。南开语言学这部分考的很简单，因为我们毕竟考的文学专业，所以把星火和圣才背会也OK的。如果大家不放心的话再背大厚本。我经常向我们学校老师咨询语言学问题，老师分享给我很多答题技巧以及出题方向，老师让我去看了南开博士生导师的研究方向，南开老师大部分是二语习得方向，所以大家要记得抓重点哦！南开语音描述是必考题，很简单，这个一定要掌握。

文学: 南开不考文学史，也没有选择填空，所以大家要重点背文学术语，了解作者作品的风格主旨流派之类的。

我先看了上面推荐书目的课本，然后开始背娜姐作品赏析和文学术语，都背了两遍。诗歌鉴赏很多人推荐李长栓，老师讲的真不错但是那个课太老了，观影体验不好，所以我后面就没看。慕课视频很清晰，但是没有老的有趣。去年南开没有出诗歌鉴赏，不知道以后什么情况。

四、复试经验

南开大学英语语言文学专业复试一般过线就可以参加复试，但是录取的人数并不多。尤其是排名靠后的同学即使可以进复试，最后录取的可能性很小。但是在录取人数稍微排名靠后的同学逆袭也是非常有可能的。线上复试只有问答，首先自我介绍，然后老师提问。没有固定面试问题，老师根据自我介绍随机提问。复试排名与初试排名基本差不多，南开外院老师都很温柔，不用紧张，稳定发挥即可。

我们学校本科文学老师讲的都很好，大家上课要认真听。有意选文学方向的同学，英国美国文学课本里面的选读记得要看。虽然我准备时间比较短，但本科期间每节课都认真预习，课上也很认真，也算是为考研打下基础。学弟学妹们加油，期待你们更好的成绩!

（