导航菜单
首页 >  日语n2考试真题资源  > N2真题在线

N2真题在线

大学で男の留学生と女の留学生が話しています。男の留学生はこの後、レポートをどう直しますか。

男:リーさん、日本語の授業でテーマを一つ決めて日本と自分の国を比較するっていうレポートがあるんでずけど、去年リーさんもそのレポート書いてましたよね。僕今書いてるんですけど、思うように進まなくて。 女:あー、うん、私は近代文学を取り上げた。後から参考文献を追加したりして、苦労したんだ。

男:僕も国の文献、手に入れるの大変でした。僕は建築が専門なんで、日本と自分の国の住宅の歴史的変遷をテーマにして書いてるんですけど、指定の枚数を超えてしまって、短くしないといけないんですけど、なかなか。

女:じゃあ、住宅の中でも特に関心があるものだけを取り上げたら?

男:うん、どれも興味があって、対照とする期間を短くするのはどうでしょうか。今は 400年ぐらい前から現代までの範囲で書いているんですが。

女:長すぎるのも読みづらいけど、かといって歴史的変遷をやるなら、あまり短いのもね、そのぐらいは見ないと変遷を示せないよね。

男:そうなんですよ。となると、調べた中で特に集合住宅が面白かったんで、それに絞ってやってみます。

女:うん。写真とか図は入れてる。視覚的に相違点を示せば説明も短くて済むんじゃない?

男:はい。入れられるところにはもう。じゃあ、頑張って直してみます。

男の留学生はこのあと、レポートをどう直しますか。

相关推荐: