请点击上方蓝色“北欧模式”关注本公众号!
周五早上去Järfälla的Trafikverket(The Swedish Transport Administration,后文简称交管局,非正式译名)考了理论测试。
答卷提交之后立刻屏幕上就会显示考试通过还是失败。然后邮箱里会收到瑞典语的成绩单。也可以去交管局的网站上查看同样的内容。还可以用谷歌翻译,帮你翻译成绩单的含义(比如下图)。
图1 考试成绩单的部分截图
考试结果不光告诉你是否通过,也告诉你哪些部分(有黄色框的内容)需要改进。比如我在“Vehicle knowledge & maneuvering”,“Road safety” 和“Traffic rules”这三个主题没拿满分,成绩单就会提醒我哪里需要提高。
OK,让我们回到最开始吧。
0 1
需不需要考瑞典驾照
如果你已经有中国驾照了,来到瑞典的第一年是可以使用中国驾照+翻译件的。准确来说,是以获得人口号开始计算的一年。所以游客、没有人口号的朋友都可以放心使用国内驾照+合适翻译件(公证件)。
Transportstyrelsen(The Swedish Transport Agency,后文简称交通局,非正式译名) 的官网上可以看到外国驾照在瑞典的使用规则:
https://transportstyrelsen.se/sv/vagtrafik/Korkort/har-korkort/utlandska-korkort/
对于留学生(以及短期工作的人士),只需要在人口登记的一年内提交申请,就可以在整个学习(或工作)期间使用中国驾照。
交通局的官网上可以看到如何申请豁免:
https://transportstyrelsen.se/sv/vagtrafik/Korkort/har-korkort/utlandska-korkort/ansok-om-undantag/
长期工作的朋友们,如果有开车需求,就老老实实重新学车吧。
02
申请Körkortstillstånd
第一步, 申请Körkortstillstånd(Learner's permit 学车许可)
在正式开始任何课程(理论+上路)之前,必须获得学车许可。
一般先需要在眼镜店预约一个视力测试,有的驾校也能提供这个证明。各家眼镜店的价格不一,而且有的可以Drop-in,有的只能预约(一般提前一周)。比如我当时着急申请,就去了下图这家可以Drop-in的眼镜店。在不着急的情况,可以提前“价比三家”。
图2 某家眼镜店的测试价格。来源:品牌官网
眼镜店在15分钟左右的小测试之后,把测试结果上传到交通局Transportstyrelsen的系统里。
下一步需要你自己去交通局的官网上提交申请。这个申请不需要交任何费用。注意普通私家车是B license,属于Group 1.
申请