皆さん、こんにちは!
塩魚です
大家好,这里是咸鱼学姐
一个日语203考了85分的小法师
最近初试出分,接到不少咨询,想从英语转到日语203来,于是分享这篇文章,希望对大家有所帮助~
一 何为考研日语203
考研一般会有四门,分别是,政治、外语、专业课1、专业课2.
其中,外语这门,有多个选择:
201 英语(英一)
202 俄语
203日语
即:外语这门公共课,你可以选择203日语来代替201英语的。
二 哪些院校能用日语203考?
每年都在变动,需要进行检索!!!
一般来说,好一些的院校的某些专业能用日语203进行考试。比如:北大、清华、复旦、人大、中国科技大、厦大、浙大、南开、北师大、西安交大等。
确定大致的目标院校、专业后,在该院校专业官网,如北大法学院官网、清华法学院官网,找到去年的招生简章、计划、相关表格,其中会显示能使用的外语。如果存在203,就可以报考了。
一定要找到目标院校+目标专业!!
一所院校能用203考研,不意味着他所有的专业都能用203日语进行考试。
三 日语203题型及占比
基础知识(完型填空):20分
阅读理解:40分
翻译:15分
作文:25分
总分:100分
四 用书
我的用书,供大家参考:
书:
新版标准日本语初级、中级上下册
真题两套(淘宝上搜考研日语203真题即可,中公+一年一册的那种)
电子资料:
考研日语203核心词汇7000
考研日语203核心词汇4000
考研日语203核心词汇4000(乱序版、默写版)
考研日语203语法260
作文押题(当年买的明王道的,确实没押到题,但背了也确实有用)
五 大家最关心的两个问题
最近出成绩,小红书、B站私信上又多了很多,因为英语实在学不会、分太低,想转到日语203跑道上的考生。
宝子们最关心的两个问题:
1)日语203难度
2)日语0基础,努力一年,能考多少分
下面逐一回答
1)日语203难度问题
经常会有人说,日语203难度介于N2-N1之间,阅读理解偶尔会难于N1
其实拿JLPT来类比日语203是无奈之举,因为日语方面,最著名的考试就是JLPT了。
但其实,JLPT和203之间,考察的题型、重点、出题套路均不一样。具体来讲,是:203有作文+翻译,中国老师出题,长难句偏多。
而且,不能拿jlpt成绩直接代换至203!!!
我认识的朋友,接到的评论里,有过了N1才考了50多分的,也有过了N2考了80多分的。
我自己,则是过了N1,考了85。
所以结论是:挺难的,没比英语容易多少。
2)日语0基础,努力一年,能考多少分
据我带学生的经验来说,60分是个大坎儿。
如果你的目标分数在60分以下的,可以努力冲一下。
如果目标在70、80,甚至更高的话,我建议你再慎重考虑一下。看一下下面日语203的缺点。
六 日语203缺点
1)资料少
相比于资料满天飞的英语,日语203的资料、免费课程均很少。无论是初试还是复试,均是如此。
2)后期难调剂
日语203只能考生,只能调剂至初试能用日语203考试的院校里去。
上面也说了,能用日语203考的,基本为头部院校,调剂很难,非常难。
不过现在调剂本身就难得跟shi一样。。。反衬的这点也不算太大缺点了。
七 日语203适用人群
1)日语优秀,英语拉跨的考生
2)英语极度拉跨,40分以下,死活学不会,线都过不了的考生。(背水一战选日语冲一把也是可以的)
3)最好对日本感兴趣,日漫、日剧、日本明星偶像,随便找一个粉一下,感兴趣的话,学起来不会那么痛苦。
总之,选择前请谨慎考虑,选择后请拼命努力!!
还有,语言的学习,多早开始都不算早!
决定了,就去做吧!!
咸鱼定期更新日语203干货,答疑~
考研日语203,咸鱼陪你冲80!
求关注,求点赞~