外语系主要负责法语、日语和西班牙语专业本科生、研究生以及全院各专业各层次的法语、日语和西班牙语的外语教学和科研工作，具有法语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学本科学位授予权，法语语言文学、日语语言文学硕士学位授予权及日语翻译硕士学位授予权。 1955年外交学院成立之初，即设法语教研室，负责统招法语专业学生的本科教学和外交干部法语培训。1959年增设日语教研室和西班牙语教研室，是全国最早开设日语专业教研室的院校之一。1980年外交学院复校后，上述专业陆续恢复招生。从1981年起，法语专业即开始招收硕士研究生，为国内最早设立的法语专业硕士培养点之一。日语专业1983年恢复招生，2008年起开始招收硕士研究生，2020年开始招收MTI翻译硕士。西班牙语专业2014年恢复招生。 多年来，外语系以服务中国外交事业为宗旨，以培养“爱祖国，知世界；精外语，通专业；高素质，复合型”的优秀外语应用人才和研究人才为目标，重点培养外语人才的五种基本功和五种能力，即：政治基本功、语言基本功、交流基本功、专业基本功、信息技术基本功；调研能力、办案能力、礼宾能力、谈判能力、创新能力。 专业特色与优势外语系法语、日语、西班牙语三个本科专业均为四年学制，主要培养德、智、体、美、劳全面发展，具有较强的听、说、读、写、译语言运用能力、一定的英语应用能力、广泛的基础知识与外交外事专业知识的复合型外语人才。基础阶段教学主要进行读、写、听、说各方面的技能强化训练，高年级专业阶段教学采用语言文化知识与大外交专业知识（国际政治、国际关系、国际经贸、国际法、中国传统文化、西方文明史等）并行的复合型外语教学模式，体现外交特色而不局限于外交业务。在此基础上，学生还要修读一系列人文素质修养的选修课程以及跨院校、跨学科的课程，进而培养学生们广阔的国际视野、专业的学术能力和翻译实战能力。长期以来，外语系各专业坚持小班教学，力求精英教育。与同类院校相比，其特色与优势主要有以下几点： 1、专业教师接受外交部与外交学院联合推动的“旋转门”培养模式。三个专业的老师均毕业于国内外名校，他们当中有一部分人由外交部委派至中国驻外使领馆等外交一线承担外交官工作，一方面充分发挥自身的外语优势，圆满完成外交部交付的外交工作与使命，一方面利用外交一线的实践机会，对相关国家的语言、文学、文化、政治、社会、历史开展深刻的跨学科认知和研究，为日后的课堂教学积累重要的实践经验和宝贵的教学素材。2022年起外交部派驻职业外交官任教外交学院，直接指导外语系的教学科研、教师培训及学生培养工作。 2、小班教学，精英教育，教学质量上乘。学生专业四、八级考试成绩在国内业界位居前列，参加各类国际、国内学科竞赛成绩斐然，常常取得冠亚军的优异成绩。历届毕业生参加国家公务员考试等竞争性选拔考试优势突出，考入外交部及其它中央部委、外事部门的占比在全国各高校中名列前茅。有意继续在国内或出国深造的毕业生，均可被国内外一流学府录取（包括北大、清华、北外、南大等国内名校和法国巴黎一大、巴黎政治学院、瑞士国际关系学院、加拿大蒙特利尔大学；日本东京大学、京都大学、早稻田大学；西班牙巴塞罗那大学、庞培法布拉大学；美国耶鲁大学、纽约大学和芝加哥大学等。） 3、充分利用外交资源，为学生提供高端实践、实习平台。作为外交部唯一直属高校，外交学院外语系学生拥有丰富的社会实习实践资源， 亲身感受国际知名政治家的风采，参与国家重大外交外事活动，诸如中非合作论坛、G20峰会、亚信峰会、“一带一路”国际合作高峰论坛、博鳌亚洲论坛等重大外交外事活动的服务工作，在实战或近乎实战的环境下锻炼专业能力，坚定投身外交事业的决心。 4、有效搭建科研平台，致力提升科研实力。法、日、西三个专业目前分别拥有法国与法语国家研究中心，日本研究中心及西语国家研究中心等科研平台。科研团队积极申报国家社科基金、教育部社科基金等高水平科研项目，定期组织研讨会，积极促成学术考察、学者交流等形式多样的学术活动，使外语系的整体科研水平走上新的台阶。三个专业的教师均有相当数量的专著、译著、编著等的著作出版，并在国内外重要或核心期刊发表论文。 5、国际交流渠道畅通，合作院校层次高端。目前三个专业分别与法语国家、西语国家及日本的众多知名院校、机构保持着良好的合作关系，开展形式多样的国际交流活动。其中包括法语专业的巴黎第一大学、巴黎第十一大学、法国里昂第三大学、法国埃克斯政治学院、法国斯特拉斯堡政治学院、法国里尔政治学院、法国雷恩第二大学、法国格勒诺布尔大学、加拿大蒙特利尔大学、加拿大拉瓦尔大学、瑞士日内瓦高级国际关系学院、喀麦隆国际关系学院；日语专业的东京大学、早稻田大学、广岛大学、法政大学、山梨大学、新泻大学、上智大学、中部大学、惠泉女学园大学、日本神户学院大学；西语专业的西班牙拉 • 里奥哈大学、艾斯特雷马杜拉大学、ESIC商学院、巴塞罗那自治大学、马德里自治大学、阿根廷外交学院、玻利维亚外交学院、厄瓜多尔外交学院、秘鲁外交学院、乌拉圭外交学院等。此外中非合作论坛、法语高校联合会（AUF）、日本自治体协会等双边合作伙伴、多边合作平台或外事实践基地也为外语系师生的国际交流提供了通畅的渠道。 6、毕业生就业渠道通畅，有效服务我国外交外事伟大事业。外语系各专业就业主要面向外交部等国家部委，省市外办等外事部门，新闻出版、文化事业、科技教育等涉外单位以及国际型企业。亦有相当比例学生在国内外继续攻读更高层次学位。跟踪调查结果显示，用人单位普遍反映外语系毕业生具备过硬的政治素养，精湛的外语优势，能担任重要业务的翻译工作，在外交外事领域发挥着重要作用。 7、积极投身孔院建设，努力讲好中国故事。外语系承担了向外交学院和法属波利尼西亚大学联合承办的孔子学院输送中方院长和教师的任务，为中国语言文化在国际舞台上的传播做出积极贡献。同时，外语系依托中外语言交流合作中心的远程志愿者项目，积极引导、选拔并培训本科生、研究生参与远程志愿者项目，承担孔院授课任务及文化推广活动，受到孔院外方合作院校领导及学员的好评。