这次9月的四级真题真是绝绝子，翻译考的是太极拳、戏曲、春节红包。之前皮卡丘想着9月的试卷应该和6月是同一批所以原本以为会考寓言故事或者神话故事。于是想方设法进行了一系列预测押题，比如：画蛇添足、同舟共济、掩耳盗铃、滥竽充数、狐假虎威、龟兔赛跑、女娲补天、精卫填海、嫦娥奔月，现在回头看真是一地鸡毛啊。
六级翻译原本以为会是桥梁相关，但却考的是：贴春联、印章、中央电视塔，真没想到和6月的翻译完全不是一个系列。
这次四级听力也有很大变化，男播音员和女播音员都是美式发音；语速和上次比偏快； 据说他们是2019年四级听力男士播音员与2021年四级女士播音员，和22年6月考试根本不是一组。目前初步判断9月只有一套试卷。
本次六级听力其实还好，六级听力语速适中，整体难度不高，是一次很好的机会。
通过以上两个变化，皮卡丘认为以后翻译部分千万别总想着押题，应该掌握解题方法，夯实基础。不管四六级出题人出什么翻译都能轻松应对。其实四级翻译和CATTI比起来可以说是没啥难度了！听力方面，平时注意语速锻炼，多听一下国外的音视频节目，多适应。也要注意提高口语水平，纠正自己的发音，很多小伙伴听力做不好，很大原因就是自己发音不标准，所以听不懂啊！
展开全文温馨提示：以上英语四级真题，电子版整理在公众号：英语主播皮卡丘，自行前往下载打印！返回搜狐，查看