上期推送中我们介绍了船长、大副、二副、三副和轮机长，今天我们一起来了解轮机部和甲板部的其他人员吧！

轮机部 | 高级船员

1.轮机长:Chief Engineer

轮机长，轮机部（机舱部）部门长，是全船机电、动力设备的技术总负责人。轮机长在船长（和政委）领导下，负责轮机部的所有工作，并对其他部门的设备运行进行监督和指导。

Chief Engineer, the head of the Engine Department, is the technical chief of the electromechanical and power equipment. Under the leadership of the captain (and political commissar), the chief engineer is responsible for all jobs of the engine department and he/she supervises and guides the technical management of equipment of other departments.

船舶在进出港口、靠离、移泊、通过狭水道或在其他困难条件下航行时，在机舱督导的值班人员需按照驾驶台的指令迅速、正确地操纵主机；机舱出现紧急情况时轮机长会任现场指挥。 轮机长须持有适任证书，国际海事组织（IMO）在不同时期对轮机长的学历有不同要求，目前适用STCW公约马尼拉修正案取消了对轮机长的学历要求。轮机长需身体健康，尤其在视力、听力和口语表达能力等层面上应符合相应的标准。轮机长需经过主管机关认可的专业培训并取得培训合格证，且应具备迅速、果断、准确的故障分析、判断与处理能力。

2.  大管轮（second engineer）

大管轮，又称“二轨”，是职位仅低于轮机长的轮机员，也是轮机长的主要助手。

The second engineer is an engineman whose position is only lower than that of the chief engineer, and is also the main assistant of the chief engineer. 

在轮机长的领导下，大管轮履行航行和停泊值班的职责，主管船舶推进装置及其附属设备，领导二管轮及以下的轮机部人员（电机员、电工除外），协助轮机长搞好技术管理和轮机部日常工作。轮机长因故不能履行职务时，则由大管轮代理轮机长职务。

大管轮主管主发动机及配套的尾轴、舵机、油泵水泵，伙食冰机。此外，大管轮还是机舱公共区间与设施的保养负责人，负责梯道、水密门、天窗、车床间、工具间等的保养。同时大管轮安排机舱机工每天的具体工作，给轮机员提供必要的人力支持。有12个月以上的二管轮工作资历可申请大管轮考试。

3.  二管轮（third engineer）

二管轮，又称“三轨”，职位仅低于大管轮。

The third engineer is a position just below the second engineer. 

在轮机长和大管轮领导下，二管轮履行值班职责。大管轮因故不能履行职务时，由二管轮代理大管轮职务。

二管轮主管发电机原动机，应急发电机，空气压缩机、造水机，负责重、轻油的添加与驳运等。12个月以上的三管轮工作资历可直接申请二管轮适任证书。

4.  三管轮（fourth engineer）

三管轮是海员职务中的一种，俗称四轨，需要认真仔细地做好工作，保证船舶的正常运行。

The fourth engineer is one of the seafarers, who needs to do his job carefully and conscientiously to ensure the normal operation of the ship.

三管轮负责船舶机舱设备的日常管理，特别是负责主机、辅机操作与运行、机舱设备的保养和保管、船上其它机械设备的维修保养。成为三管轮需要有18个月技工资历并且完成1年的航海类教育培训。