导航菜单
首页 >  加州bar报考条件  > 美国加州律考(CABAR)考试资格申请攻略篇(二):“法外狂徒张三” 怎么准备资质材料!

美国加州律考(CABAR)考试资格申请攻略篇(二):“法外狂徒张三” 怎么准备资质材料!

纸质资料邮寄,详细步骤如下:在加州律协的Aims系统上,提交考试资格申请并支付考试资格审核费用后,“法外狂徒张三”就需要着手准备邮寄出加州律协所需要的CGS(certificate of good standing)良好品行证明原件。关于材料补充时间要求方面,加州律协也在邮件中提醒了申请人需要根据自身申请考试资格的类型,在60天内将相关证明材料邮寄至指定地址。

假设“法外狂徒张三”将以中国律师身份申请,且执业所在地设定在中国北京市。因此“法外狂徒张三”需要开具出由北京司法局或者北京律师协会开具的在执业期间的良好品行证明一份。

目前北京司法局或者北京律师协会就律师良好品行证明仅提供中文版,因此“法外狂徒张三”还需要将中文证明进行英文翻译。翻译业务可以选择公证处、具有翻译资质的翻译公司,中文证明原件+翻译件需要一同寄出。

小律也为大家提供了北京,上海(不得不表扬下上海在该证明开具这块,是遥遥领先),广州,深圳,天津等不同城市近期版本的CGS(certificate of good standing)良好品行证明模版,供大家参考:

左右滑动查看

相关推荐: