假设“法外狂徒张三”将以中国律师身份申请,且执业所在地设定在中国北京市。因此“法外狂徒张三”需要开具出由北京司法局或者北京律师协会开具的在执业期间的良好品行证明一份。
目前北京司法局或者北京律师协会就律师良好品行证明仅提供中文版,因此“法外狂徒张三”还需要将中文证明进行英文翻译。翻译业务可以选择公证处、具有翻译资质的翻译公司,中文证明原件+翻译件需要一同寄出。
小律也为大家提供了北京,上海(不得不表扬下上海在该证明开具这块,是遥遥领先),广州,深圳,天津等不同城市近期版本的CGS(certificate of good standing)良好品行证明模版,供大家参考:
左右滑动查看