一、本次硕士招生计划
类型
招生专业代码及名称
2023年招生计划
推免生
已录取
本次招生计划
备注
专业学位
055100
翻译
20
7
14
推免含专项计划1人
二、复试分数线
类型
政治/联考综合
英语
业务课1
业务课2
总分
专业学位
54
54
81
81
363
三、复试考生名单
考生编号
考生姓名
报考专业
政治/联考综合
英语
业务课1
业务课2
总分
102483122318278
李若萱
翻译
72
66
132
118
388
102483122314751
单昭
翻译
69
70
120
125
384
102483122301895
霍子茜
翻译
73
71
118
116
378
102483122315623
李敏
翻译
62
73
130
105
370
102483122310747
温甜
翻译
61
66
137
105
369
102483122316156
汤若霖
翻译
70
67
130
101
368
102483122321027
秦维
翻译
69
63
130
106
368
102483122316103
伍雨欣
翻译
63
67
125
112
367
102483122301881
任灏然
翻译
71
68
118
109
366
102483122301894
邓小茜
翻译
70
65
128
103
366
102483122316800
王宝丹
翻译
66
61
128
111
366
102483122319910
唐思敏
翻译
64
72
122
108
366
102483122301882
闫帆
翻译
71
67
105
122
365
102483122320487
刘丽屏
翻译
71
62
126
105
364
102483122316798
韩新月
翻译
67
64
125
107
363
102483122317627
李有超
翻译
68
62
120
113
363
四、复试材料提交
请复试考生提前登录上海交通大学研究生招生信息管理系统补充材料,登录网址为http://ga.sjtu.edu.cn/ksxt,登录名为考生本人身份证件号码,密码为考生编号。提交截止日期为2023年3月20日12:00。
材料内容
操作办法
备注
本人第二代居民身份证件扫描件
请于3月20日12:00前登录研究生招生信息管理信息系统,在“复试材料上传”功能中上传提交。
单项材料如有多页,请合并为一个pdf文件上传。
应届生上传:学生证原件和学籍在线验证报告扫描件;
往届生上传:学历、学位证书原件和学历认证报告扫描件
大学学习成绩单扫描件
毕业论文(设计)全文或摘要和进展报告
英语水平证明材料扫描件
发表论文及获奖证明扫描件
五、复试内容和形式
本次复试为现场复试,复试满分200分,其中专业课笔试100分,考察专业综合能力;综合面试100分,考察英语理解和表达能力、英汉视译、汉英视译等。
事项
复试时间
复试地点
备注
专业课笔试
2023年3月22日14:00—16:00
陈瑞球楼113
请提前30分钟到达
综合面试
2023年3月23日
8:30—16:00
外语楼107
请提前30分钟到达
六、复试注意事项
1、诚信复试。认真阅读教育部、上海交通大学和报考学院发布的相关招考信息。须知晓:在法律规定的国家考试中,组织作弊的行为;为他人实施组织作弊提供作弊器材或者其他帮助的行为;为实施考试作弊行为,向他人非法出售或者提供考试的试题、答案的行为;代替他人或者让他人代替自己参加考试的行为都将触犯刑法。在复试过程中有违规行为的考生,一经查实,即按照规定严肃处理,取消录取资格,记入《考生考试诚信档案》。入学后3个月内,我校将按照《普通高等学校学生管理规定》有关要求,对所有考生进行全面复查。复查不合格的,取消学籍;情节严重的,移交有关部门调查处理。
2、复试是国家研究生招生考试的一部分,复试内容属于国家机密级。复试过程中禁止录音、录像和录屏,禁止将相关信息泄露或公布,若有违反,视同作弊。
七、拟录取规则
1、学院按照初试和复试总成绩排序,总成绩相同时按照初试业务课1(英语翻译基础)成绩排序;业务课1(英语翻译基础)成绩仍相同时按照英语(翻译硕士英语)成绩排序;从高到低择优录取。拟录取名单经学院研究生招生委员会审核认可后在学院网站公示。
2、有以下情形之一者,不予录取、取消录取资格或取消入学资格:
(1)复试成绩不合格(低于120分);
(2)思想政治素质和品德考核不合格;
(3)体检不合格;
(4)报考、复试及录取过程中弄虚作假。
八、调剂问题
1、2023年我院不接收调剂申请。
2、未能进入我院复试名单,以及进入复试名单但最终未能被我院录取的考生,我院均同意调出至其他单位录取,请考生自行联系接收单位。
九、学费
根据国家财政部、教育部的相关文件精神,我校按照全国研究生招生计划招收的硕士生均需缴纳学费。具体收费标准可查询我校财计处网站上的《上海交通大学 2023 年行政事业性收费公示》https://www.jdcw.sjtu.edu.cn/ xzsyxsfgs-2022-10-10.pdf
十、其他说明
请取得复试资格的同学务必在2023年3月17日12:00前发邮件至zhangyh68@sjtu.edu.cn 确认是否参加复试,确认邮件主题:“2023年研究生复试确认+姓名”,邮件中请注明身份证号、本科学校和姓名,并写明:“某某学校某某同学已知晓上海交通大学外国语学院硕士研究生复试安排,确认可以准时参加复试”。如有放弃也请说明。
十一、联系方式
电话:021-34204723
E-mail: zhangyh68@sjtu.edu.cn
办公地址:上海市东川路800号上海交通大学外语楼216
联系人:张老师
上海交通大学外国语学院
2023年3月15日