家里的餐厅用英语怎么说
翻译结果:
The dining-room in the home
餐厅
restaurant;[经][建] dining room更多释义>>
[网络短语]
餐厅 Restaurant;dining room;dining hall
自助餐厅 cafeteria;Buffet;buffet restaurant
餐厅家具 Dining room furniture;Dining room;Ding Room
《辞海》用英语怎么说
我曾在《实用翻译教程》(范仲英著第36页)上看到他是这样翻译的:An Unabridged,Comprehensive Dictionary.
具体理由请看原文,据说他是征求了美籍专家ChistopherP.Cynar和英籍专家Jean H. Haedy的意见后这样翻译的.