宫崎骏风之谷日语台词

风の谷のナウシカ
风之谷 主题曲
作词 松本 隆
作曲 细野 晴臣
呗 アニメ
金色の花びら 散らして
振り向けば まばゆい草原
云间から 光が射せば
身体ごと 宙に浮かぶの
やさしさは 见えない翼ね
远くから あなたが呼んでる
爱しあう人は 谁でも
飞び方を 知ってるものよ
风の谷の ナウシカ
髪を軽く なびかせ
风の谷の ナウシカ
眠る树海を 飞び超え
青空から 舞い降りたら
やさしく つかまえて
花や木や 小鸟の言叶を
あなたにも 教えてあげたい
何故人は 伤つけあうの
幸せに 小石を投げて
风の谷の ナウシカ
白い雾が 晴れたら
风の谷の ナウシカ
手と手 固く握って
大地けって 翔び立つのよ
はるかな 地平线
风の谷の ナウシカ
眠る树海を 飞び超え
青空から 舞い降りたら
やさしく 抱きしめて
---------------------------------------------------------
Kiniro no hanabira chirashite
Furi mukeba mabayui sougen
Kumoma kara hikari ga saseba
Karada goto chuu ni ukabu no
Yasashisa wa mienai tsubasa ne
Tooku kara anata ga yonde ru
Ai shiaru hito wa dare demo
Tobi kata o shitteru mono yo
Kaze no tani no NAUSHIKA kami o karuku na bikase
Kaze no tani no NAUSHIKA nemuru mori o tobikoe
Aozora kara maioritara
Yasashiku tsukamaete
Hana ya ki ya kotori no kotoba o
Anata ni mo oshiete agetai
Naze hito wa kizutsukeau no
Shiawase ni koishi o nagete
Kaze no tani no NAUSHIKA shiroi kiri ga haretara
Kaze no tani no NAUSHIKA te to te kataku nigitte
Daichi kette tobitatsu no yo
Haruka na chiheisen
Kaze no tani no NAUSHIKA nemuru mori o tobi koe
Aozora kara maioritara
Yasashiku dakishimete

宫崎骏动画《千与千寻》里面有没有实际讲到那句经典语录“人生就是一

人の人生は、自分の墓へ走る汽车に乗っているようだ。
途中は沢山駅があるけど、ずっと最後まで侧にいってくれる人はいない。
だから、いってくれた人が降りる前に、いくらさびしくても、感谢の気持ちでさよならと言おう。
人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以至始至终陪着走完，当陪你的人要下车时，即使不舍，也该心存感激，然后挥手道别。
这确实是这个电影里的台词，而且是经典台词。
形容的是最末和无脸怪列车分别的场景，但其实出处是 一篇叫做“生命的列车”的文章。
因为网上众多网友都觉得很符合那个场景，所以，慢慢慢慢，就变成了这个电影的旁白台词。