导航菜单
首页 >  » 正文

“创客文化”用英语怎么说 “国家级大学生创新创业训练计划”怎么用英语翻译?

“创客文化”用英语怎么说

“创客文化”英语翻译为:“Maker culture”。
“创客”是指不以盈利为目标,努力把各种创意转变为现实的人。这个词译自英文单词“Maker”,源于美国麻省理工学院微观装配实验室的实验课题,此课题以创新为理念,以客户为中心,以个人设计、个人制造为核心内容,参与实验课题的学生即“创客”(参考:《Fab Lab创新模式及其启示》可以了解创客的起源)。创客(Maker)以用户创新为核心理念,是创新2.0模式在设计制造领域的典型表现。Fab Lab及其触发的以创客为代表的创新2.0模式,基于从个人通讯到个人计算,再到个人制造的社会技术发展脉络,试图构建以用户为中心的,面向应用的融合从创意、设计到制造的用户创新环境。
几个相关概念翻译:
创客空间的英语翻译:Maker Space,也有的将创客空间翻成:Hacker Space。
众创空间的英语翻译:Mass Innovation Space。
城域开放众创空间的英语翻译为:City as an Open Mass Innovation Space, 简称:COMIS。

“国家级大学生创新创业训练计划”怎么用英语翻译?

1、National Undergraduate Training Program for Innovation and Entrepreneurship。
2、National Training Program of Innovation and Entrepreneurship for Undergraduates。
根据《教育部 财政部关于"十二五"期间实施"高等学校本科教学质量与教学改革工程"的意见》(教高〔2011〕6号)和《教育部关于批准实施"十二五"期间"高等学校本科教学质量与教学改革工程"2012年建设项目的通知》(教高函〔2012〕2号),教育部决定在"十二五"期间实施国家级大学生创新创业训练计划。
国家级大学生创新创业训练计划内容包括创新训练项目、创业训练项目和创业实践项目三类。
一、创新训练项目是本科生个人或团队,在导师指导下,自主完成创新性研究项目设计、研究条件准备和项目实施、研究报告撰写、成果(学术)交流等工作。
二、创业训练项目是本科生团队,在导师指导下,团队中每个学生在项目实施过程中扮演一个或多个具体的角色,通过编制商业计划书、开展可行性研究、模拟企业运行、参加企业实践、撰写创业报告等工作。
三、创业实践项目是学生团队,在学校导师和企业导师共同指导下,采用前期创新训练项目(或创新性实验)的成果,提出一项具有市场前景的创新性产品或者服务,以此为基础开展创业实践活动。

写一篇关于创客的英语作文

As night falls, one after another the birds stop their singing, and after a few last sleepy sounds, put their heads under their wings to rest for an hour or two before beginning again. They do not all sleep, however. When other birds are silent, comes a soft cry, then, after a few moments, another, louder this time; and soon the nightingal pouring out his wonderful song.
  Not only at night does the nightingale sing. On almost every warm day in early June, the little brown bird sings away in the roads and woods, but, as all the other birds are also singing at the same time, we do not notice his voice so much. It is at night, when he has the field all to himself, that we hear the nightingale at his best.

创客英语为啥这么火

创客英语是一个积极向上,有利于大学生发展的青年成长体验平台,所以会得到很多人的认可与支持。关键是你真的能在这里学到很多有用的知识,遇到很多志同道合的小伙伴。

在第几页第几行添加内容,用英语如何表达

对方应该可以理解
如果我来表达,我会这样说
The following lines have been edited: L16 (p6), L5 (p7), L16 (P9), L10 (p10).
这样比你原来的句子简洁多了,只用一个字母就可以代替行和页。
如果你所说的添加是指的编辑,应该这样说更好,如果只是加上内容就这样说
Regarding the topic, the following changes have been made: L16 (p6), L5 (p7), L16 (P9), L10 (p10).

英语口语有关寝室矛盾的情景对话

海伦: What a mess! How can you stand living in such a messy dorm?
这里真是又脏又乱!你们怎么能忍受得了住在这么脏乱的宿舍里呢?
雷蒙德: Hey, you shouldn`t blame us too much. Compared with other guys`, our place is spotlessly clean. I`ve been to your place and it isn`t the Ritz either.
嘿.你可别这样说我们.和其他人的宿舍比起来.我们宿舍算是非常干净的了.我去过你们的宿舍.也不怎么样.
海伦: Clean? It`s so dirty. Even a pig wouldn`t live here. I mean, have you even tried cleaning it once since you moved in at the beginning of the semester?
干净?这么脏.就是连猪也不愿意住进来.我是说.自从这个学期开学你们搬进来.你们扫过地吗?
雷蒙德: Of course we`ve cleaned it a few times. In fact, I just swept the floor a week ago. The guys in the next room don`t even own a broom.
我们当然扫过几次了.事实上.我上个星期刚扫过地.隔壁屋的那些家伙甚至连扫帚都没有呢.
海伦: I think we need to re-start the dormitory inspection system; otherwise the men`s dorms will continue to look like a war zone.
我觉得宿舍卫生检查制度还是应该重新执行起来.否则男生宿舍还是会跟战场似的.
雷蒙德: You can`t be serious! That system was definitely useless. As the senior students, who will care about the school regulations? And when the dorm is too terrible for us to live in, we clean it all by ourselves without any school commands.
你不可能是认真的吧!这咱制度根本就没用.都是大四的学生了.谁还会在意学校的规章制度呢?更何况.当宿舍脏乱的实在不能住时.不用学校的规定.我们自然会打扫的.

学习委员,翻译成英文怎么说

学习委员
commissary in charge of studies
相关例句:
Yes, I am the class commissary in charge of studies and the League secretary as well.
我是班上的学习委员,又兼任班上的团支部书记。
Study medium on, calls commissary in charge of study as a boss, not assertivework, commissary in charge of study said one he did not dare to say two.
学习中等偏上,管学习委员叫老大,做事没主见,学习委员说一他不敢说二。

关于大学生结婚为主题的英语两人对话翻译

A: The marriage of college students has been an increasing number of
B: I found
A: You get married so early on college students about his views on this
B: I always feel that the University has been to learn knowledge, not specifically to Shall We said Love, so early on in a marriage for themselves and other peoples irresponsible.
A: I think this is not the case, I think two people feeling a certain stage is certainly want to get married, and this is not age with special ties Ah, college students can Moreover, good or bad points clear of the
B: I think its the thinking of college students is not very mature, the feelings of things rather than a more complete understanding of them now have no economic basis for marriage is built on the economic and emotional two-way thing, not as long as there are feelings on the To maintain a marriage of the
A: What you said makes sense, of course, but wealth can be created by two people, but not on the feelings of money can buy, so I think as long as it should have feelings of the marriage, and not affected by these The impact of the secular to give up their well-being.
B: The reality is cruel, there is no economic basis for marriage is fragile, only based on economic marriage is a long time, the feelings are not always able to eat, the two are not even miss a meal of rice were also What is the time to talk about feelings, ah, what you think is too naive and Latin America, feelings of the people can not live alone.
A: I see, you say, I found that college students that marriage is immature, not thinking, can not be advocated. Thank you, this is an urgent need, so please allow me to do the automatic Gone with the Wind Go. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Much-needed gap