专硕英语翻译 怎么考？

展开全部

211翻译硕士英语(100分)
　　【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文
　　该科目考查考生是否符合MTI学习要求的英语水平，难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。完形填空为 20分，要求根据原文主题、上下文语境，在文章每一空白处填写一个适切的单词。改错部分为15分，要求划出文章或句子中的10处错误，并逐一进行改正。句 子重述部分为15分，要求在不改变原意的前提下将10个句子用不同语言形式予以重新表达。文本缩写为20分，要求把一篇1000单词的英语文章缩写为 300单词的短文。命题作文30分，要求根据所给题目撰写一篇不少于400单词的作文，要求语言规范、结构合理，表达清晰，流畅通顺，逻辑性强。
　　357英语翻译基础(150分)
　　【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译
　　该科目主要考查考生的英汉互译实践能力是否达到进入MIT学习阶段的水平，具体考查双语基本功以及双语转换的基本技能。词语翻译部分考查《中国日报》、 《环球时报》英文版中常见的政治、经济、文化、科技词汇，同时考查考生对术语翻译基本策略的认识，要求考生较为准确地写出30个术语、缩略语或专有名词的 对应目的语。英汉互译部分考查英汉互译的基本技巧和能力，以及对中国和英语国家的社会文化背景知识的掌握。要求译文理解准确，表达流畅，体现出对翻译策略 和技巧的掌握。英译汉速度每小时350单词左右，汉译英速度每小时300汉字左右。

英语专业 考翻译硕士 属于专硕 毕业可以当老师吗

可以当老师，我好多同学都考了教师编。也有许多同学做了教育机构的老师，薪资很高。也有的进了大学做老师。
如果你想考编，有些学校对专业有要求，一般是要求专业是跟教学有关，比如学科英语也是专硕，所以报考时注意。

大学综合教程2课文翻译，第一课是We've been hit

亚当梅布鲁用来喜欢看暴风雨猛烈抨击他办公室的窗户，你认为那是权力？梅布鲁会嘲笑。我在世界贸易中心第八十七层楼。这就叫权力。细带，在他的窗会出现轻微的摇摆，但它是一个幻想。虽然这是1040英尺的空中，世贸中心是相当稳定的。当梅布鲁有毁灭性的隆隆声在九月的早晨，他瞥了一眼束带。他们摇摇晃晃地三英尺，在任何一个方向。梅布鲁将数千投到一个非凡的炼狱的早晨。虽然多达25000将找到自己的方式安全，5000不。对一些人来说，这是一个问题的geography-not只是他们工作的高楼或者楼层，但在建筑物的角落。对一些人来说，选择是作为基本的楼梯使用。其他人面临着终极道德困境：保存自己，还是救人。内心的困惑亚当梅布鲁的办公室在戴维斯，一家金融服务公司，只持续了几秒钟。他知道他需要滚出去。他把他的T恤衫成块，浸泡在水和给他们的同事遮住自己的脸。其中：哈里·莫斯，首席交易员可能戴维斯。梅布鲁曾与这位14年了。火花在梅布鲁的脚踝跑楼梯。他囫囵吞下2航班之前实现他的贸易伙伴，朱虹，留下了。他回到楼上，整个地区充满了烟雾和燃烧喷气燃料。没有迹象显示，香港。梅布鲁急忙下来，到了第七十八楼，转移的大厅，一套电梯和楼梯结束，另一个开始。他看见一个放心的视线；拉莫斯已经走进了混乱帮助惊慌失措的工人到楼梯间。梅布鲁继续他的后裔，他的小腿肌肉收缩痉挛。在第五十三层楼上，他遇到了一个粗壮的男人的腿就不动了。

英语专业考研 学硕与专硕有什么区别？什么方向就业前景比较好？个人比较喜欢文学和翻译。。。

学硕，即学位硕士，指的是你完成了硕士要求的学分，然后毕业了。这些学分来自比如数学，英语，社会学等其他的。就业范围大，能力比较广，工作收入低。
专硕， 即专业硕士，值得是你完成了硕士要求的学分，而且这些学分来自规定的门课，比如交际英语，生活英语，商业英语，语言深入课等，总之不需要你去学数学，什么的其他课（或是很少量），基本上就是要你完成所有跟专业有关的课程的学分。就业选择范围小，因为你的能力比较专一，但是很厉害，能找到工作，收入将很高。
喜欢翻译和文学其实两者都可以，都可以深化，学硕可以提高你的见识面，了解很多比如口语，方言，等翻译的更加人性化。 专硕 会让你懂的一些很少见的专业名字，比如药名，等。各有千秋，看个人兴趣，比较开放的性格选择学硕，比较内向的可以选择专硕。

博士硕士本科生用英语怎么说还有缩写

本科生 undergraduate student；硕士生 graduate student；博士生 doctorate student
各学位英文简写及全称
1、本科生毕业获学士学位：
BD，bachelors degree 或 the degree of bachelor
分成两种：
BA，即：bachelors degree of Arts， 文学士；
BS，即：bachelors degree of Science, 理学士。
2、硕士研究生获硕士学位：MD，masters degree;
MA ，Master of Arts ，文学硕士
MS， Master of Science 理学硕士
3、博士研究生获博士学位：Doctor of Philosophy，缩写成ph.D.
如：
DA， Doctor of Arts， 文学博士；
DDS， Doctor of Dental Science， 牙科博士；
DE， Doctor of Engineering， 工程博士；


扩展资料：

1、学士学位：
BD，bachelors degree 或 the degree of bachelor
普通高等学校本科毕业生（包括统招专升本）毕业考试成绩合格，在校表现良好，就可以获得学士学位。有的学校要求过大学英语四级。
2、硕士学位：MD，masters degree;
硕士是一个介于学士及博士之间的研究生学位(Master`s Degree)，拥有硕士学位(Master`s Degree)者通常象征具有基础的独立的思考能力。
3、博士学位：Doctor of Philosophy，缩写成ph.D.
博士学位是标志被授予者的受教育程度和学术水平达到规定标准的本专业的最高学识水准的学术称号。
参考资料：
搜狗百科——学士学位
搜狗百科——硕士学位
搜狗百科——博士学位

学士学位.硕士学位.博士学位的英文缩写分别是什么?

1、学士学位英文缩写B.S 2、硕士学位Master degree 分为三种： MA.Sc(master of science科学硕士). MA.Eng(master of engineering.工程硕士). MBA.工商管理硕士 3、博士学位英文缩写Ph.D 扩展资料： 现代国家的学位一般分为学士、硕士、博士这3个等级。“博士后”指的是获准进入博士后科研流动站从事科学研究工作的博士学位获得者，它不是一种学位，将博士后看成是一种高于博士的学位，是对我国学位制度的一种误解。 学位 (Degrees, Academic Degrees)： 授予个人的一种学力称号或学术性荣誉称号，表示其受教育的程度或在某一学科领域里已经达到的学力水平，或是表彰其在某一领域中所做出的杰出贡献（荣誉学位）。 由具备授予资格的高等学校、科学研究机构或国家授权的其它学术机构、审定机构授予。学位称号终身享有。 起源于欧洲中世纪。专业技术人员拥有何种学位，表明他具有何种学力水平或专业知识学习资历，象征着一定的身份。 参考资料：搜狗百科-学位

请问不同学校，考研某一门课程的的考研科目代码相同，是不是意味着这两个学校的考纲是相同的

我考的434，国际商务硕士，今年教育部新出的专业硕士。我搜了很多招生这个专业的单位的通知，参考书目都是统一的教育部给的《国际商务专业基础》考试科目命题意见。各个学校是在这个基础之上命题的。基本上近年的专业硕士不是在某个专业改变而来就是新增的，所以，招生的原专业或者招生的学院的真题等等可以拿来参考参考。我的就是企业管理改变过来的。总而言之，考试的主题是一样的，题目难易就肯定不同了。

我英语专业考研想考专业型硕士，是不是英语专业的专硕只有翻译方向？

英语专业考研想考专业型硕士，不是英语专业的专硕只有翻译方向，还有师范类学科教育英语，对外汉语硕士，但英美文学或者语言学方向的只要学硕，没有专硕。