请用英语介绍家乡,我是山西的,
山西位于太行山之西,黄河以东。春秋时期,大部分地区为晋国所有,所以简称“晋”;山西的土特产品种类繁多。杏 花村汾酒是我国古老的历史名酒,色如水晶美玉,清香纯正,味美无穷,畅销内外;山西老陈醋甜绵酸香,不仅调味上佳,还可消食、美容、杀菌;有国家重点风景名胜区五台山、恒山、黄河壶口瀑布、北武当山、五老峰等。欢迎大家来山西旅游观光。我为我是山西人而感到骄傲!
英文翻译:
Shanxi is located west of the Taihang Mountains, east of the Yellow River. Spring and Autumn Period, most of all for Jin, therefore referred to as "Jin"; Shanxi, a wide range of native products. Xinghuacun fen ancient history of our wines, the color of Crystal Jade, fragrance pure, delicious infinite, best-selling domestic and foreign; Shanxi mature vinegar sour sweet and fragrant cotton is not only a good flavor, but also digestion, beauty and sterilization; a national key scenic spots Wutai, Hengshan, the Yellow River Hukou Waterfall, North Wudang, Wu Laofeng so. Welcome to Shanxi tourism. I am proud that I was from Shanxi!
希望你能满意!
有关家乡开封的英语介绍
Kaifeng,a prefecture-level city in eastern Henan province, located along the southern bank of the Yellow River ,is one of the Seven Ancient Capitals of China. During the Song Dynasty, it was called Dongjing or Bianjing ,then, Kaifeng was the capital of China ,with a population of over 400,000, living both inside and outside the city wall. Typhus was an acute problem of the city. And Kaifeng reached its peak of importance in the 11th century, when it was a commercial and industrial center at the intersection of four major canals. During this time, the city was surrounded by three rings of city walls and probably had a population of 600,000 to 700,000. It is believed that Kaifeng was the largest city in the world from 1013 to 1127.
As the capital cities of Kingdom Wei(Warring States Period),Liang, Jin, Han, Zhou(the five dynasties), Song dynasty and the end of Jin dynasty, Kaifeng was founded in 4500 years ago, named Qifeng in Xia dynasty. Therefore, there are a lot of places of historic interest, such as Longting, Tower Bo, the tower of Kaibao temple(Kaifeng iron tower), GreatXiangguo Temple and the place of interest around the lord bao lake. Kaifeng offers a wide range of food specialities such as steaming pie and Chinese dumpling. In the evening, Kaifengs streets turn into restaurants while hundreds open their stands and begin selling their food in the famous night market. Often people from the nearby Zhengzhou come to Kaifeng to spend an evening with their family as the atmosphere is very appealing. Less adventurous Western tourists may prefer to eat insidethe restaurants and just have their drinks outside because they might not want to try chicken feet, pork feet or bucks. Particularly famous is Kaifengs special bread (wйxiãngshãobing), which, like pita, can be opened and filled. The lively unusual snack night market is this old city one of allnight long big characteristics. It has many varieties, if completely eats, perhaps you could not be able to return to the hotel.