知乎https://www.zhihu.com/question/275020875/answers/updatedcatti笔译三级它的难易程度相当于英语四级，六级，专四 ...2023年12月30日 · 我是同声传译万欢Hillary（微信：tongchuanwanhuan），15年翻译从业经验和培训经验，带过很多学生考过CATTI。 CATTI考试不好这么类比，四六级，专四专八主要还是考的英语的应试能力，而CATTI翻译考试真正考察的不仅是英语，而是中英两种语言转换互译的能力，真正的实践和实战能力！